Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• I was just doing a lot of reading this summer and I came accross this millenium madness stuff you know.

  Я много читал этим летом и меня привлекло всё это сумасшествие нового тысячелетия.

• I came here with all this attitude, as if this was all about me.

  Я пришел сюда с таким настроем, где все крутилось вокруг меня.

• So I've got this date with this undergrad... stunning, gorgeous...

  Значит, у меня свидание с одной выпускницей... великолепной, сногсшибательной...

• I've got two ways to protect myself out here, this shirt and this pistol.

  У меня есть тут две вещи для защиты, эта рубашка и этот пистолет.

• A man who brought me to this company without whom none of this tonight would ever have happened.

  Человека, что привёл меня в эту компанию без которого весь этот вечер никогда бы не состоялся.

• Move me from this spot and I'll give this up.

  Вытолкни меня отсюда, и я брошу это.

• I don't have a record of this unit being rented out this month.

  У меня нет отметки, что эту секцию арендовали в этом месяце.

• Just this once, ask me everything, but it can't leave this room.

  Но только на этот раз, может спрашивать меня о чём хочешь, но всё останется между нами.

• And this lovely man to my right is the owner of this Off-Broadway dance studio, and my personal helper, Timothy.

  А этот симпатичный мужчина справа от меня - владелец этой танцевальной студии и мой личный помощник Тимоти.

• To do this now, to betray me like this...

  Сделать это сейчас, предать меня таким образом...

• I'm responsible for this family and it kills me that you have to go through this.

  Я отвечаю за эту семью, и меня просто убивает, что вам приходится проходить через это.

• I just... this... this... this place just overstimulated me a little.

  Я просто... это... это место меня перевозбудило немного.

• So I was asked by the president of Honduras who said that we need to do this project, this is important, this could be the way forward for our country.

  Президент Гондураса попросил меня, сказав, что необходимо осуществить этот проект, что это важно, что это может быть путем развития для нашей страны.

• Well, this guy asked me to go try this restaurant this weekend,

  Один парень пригласил меня в ресторан в эту субботу,

• When people see this, I don't want them to see me tied up like this.

  Когда люди это увидят, я не хочу Чтобы они видели меня связанной.

• I started seeing this therapist who said that I have this thing with love.

  Я стал ходить к психотерапевту, который сказал, что у меня проблемы с любовью.

• Just do this for me this once.

  Просто сделай это для меня хотя бы раз.

• Well, you know what, even if I had this kind of money, I don't know, all this glass and this stone, just a little...

  Ну, знаешь что, даже если бы у меня были такие деньги, не знаю, все это стекло и камни, немного...

• And what first attracted me, or interested me, was this view from the street - which is this steel structure, sort of rusty, this industrial relic.

  И в начале меня привлек и заинтересовал этот вид с улицы - стальные конструкции, ржавые, пережиток индустриальной эры.

• I'm having this problem with this breadth requirement, this class I had to pass, and I ended up getting an A-plus because of her.

  У меня были проблемы с успеваемостью, но этот курс я закончил на одни пятерки, благодаря ей.

• Pretend you never saw me like this.

  Притворись, что ты никогда меня таким не видела.

• You hate me because I forced you into this world.

  Ты ненавидишь меня потому, что я привела тебя в этот мир.

• You can really kill me this time.

  Можешь в этот раз на самом деле меня убить.

• I wouldn't normally ask but I have this project...

  Обычно, я бы не просила, но у меня есть один проект...

• I really thought I could do it this time.

  Я действительно думал, что в этот раз у меня получится.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)