Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• I found this in the room where sara and I were held.

  Я нашёл это в комнате, где держали меня и Сару.

• It wasn't like this yesterday, but then it just hit me.

  Вчера такого не было, но сегодня свалило меня с ног.

• But I'm better at this when I'm a full wolf.

  Но у меня это лучше получается, когда я превращаюсь в волка.

• You know the Crown's been trying to pin this on me for years.

  Прокуроры пытались повесить это на меня долгие годы.

• I have a pretty good feeling we could win this.

  У меня есть чувство, что мы выиграем.

• It is killing me that I can't share this with you.

  Это убивает меня, что я не могу поделиться этим с тобой.

• If Vale even suspected something like this, I'd be a lot worse than fired.

  Если Вейл хотя бы даже заподозрит о чем-то подобном, меня не просто уволят.

• Yanshu was in my basement this whole time?

  Яньчжу все это время был у меня в подвале?

• Tell him this rock is more valuable to me than his life.

  Скажи ему, что этот камень для меня ценнее, чем его жизнь.

• Daniel... (Sighs) I can't tell you how much your loyalty through this challenging time means to me.

  Дэниел... (Вздыхает) Я не могу сказать тебе как много твоя лояльность в такое трудное время для меня значит.

• You knew what this meant to me.

  Ты знаешь, что это значит для меня.

• Let's say that this goes against me.

  Скажем так, это сработает против меня.

• He knows how much this place means to me.

  Он знал, как много это место значит для меня.

• First thing this morning, and I've already got three new followers.

  С утра пораньше у меня уже три новых подписчика.

• I do have this secret hope that, somehow, something will happen, and everything will change.

  У меня есть тайная надежда, что что-то случится и все изменится.

• Sorry, this is between me and Catherine.

  Прости, но это касается меня и Кэтрин.

• If I can't pass this test, they might kick me out.

  Если я не сдам зачет, они меня вышибут.

• I got this City of Pawnee mug.

  У меня есть кружка "Город Пауни".

• You need to hear me out on this, man.

  Ты должен меня выслушать, чувак.

• Theonlythingthatreally, really bothers me about this dress is that blue bow.

  Единственное, что меня беспокоит - этот синий бант.

• They saved me from all of this.

  Они спасли меня от всего этого.

• Part of me had doubts that we could make this work.

  Какая-то часть меня сомневалась, что мы сможем сделать эту работу.

• I do not have this talent.

  У меня просто нет к этому таланта.

• No, this is my special approach.

  Не-не, это у меня манера такая.

• Pardon me, Venus, this is for men only...

  Прости меня, Венера, разговор только для мужчин.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)