Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• He put this thing in me.

  Он ввел эту вещь в меня.

• But you cannot compel me to be party to this.

  Но вы не можете заставить меня быть участником этого.

• Mrs Priceless Antique sent me out to sea with this.

  Миссис Бесценный антиквариат отправила меня в море вот с этим.

• Look, I have some thoughts about finding this secret stash.

  Слушайте, у меня есть мысли о том, как найти тайник.

• I do have a life outside this job.

  У меня еще и жизнь есть помимо работы.

• I don't have time for this, I'm very busy.

  У меня нет на это времени, я очень занят.

• I mean, he gave me this little smile.

  Он слегка улыбнулся, глядя на меня.

• They've also warned me that the Defiance town Lawkeeper is headed this way.

  А ещё они меня предупредили, что страж закона Непокорного направляется сюда.

• Your associate went to great lengths to persuade me to take this job...

  Ваш сотрудник пошел на многое, чтобы убедить меня взяться за эту работу...

• That woman was taking pictures of me and Kensi this morning.

  Эта женщина сегодня утром фотографировала меня и Кензи.

• I got a picture of you, and this one won't self-destruct.

  У меня есть твоя фотография, и она не самоуничтожится.

• I got this rash on my elbow.

  У меня появилась сыпь на локте.

• According to this, you're miles ahead of me.

  Исходя из этого, ты на несколько миль впереди меня.

• I don't have time for this.

  У меня нет времени на такую ерунду.

• I got, like, two bars on this thing.

  У меня две палочки на этой штуке.

• (Joyce) I have a weird feeling about this.

  У меня странное чувство насчет этого.

• Now he's going to do something to destroy me and this entire family.

  Теперь он хочет сделать то, что уничтожит меня и всю нашу семью.

• But I didn't have an end game before this.

  Но у меня не было конца игры до этого.

• Well, being governor merely distracted me from my true destiny - Leading this family.

  Ну, пост губернатора просто отвлекал меня от моего главного предназначения - быть со своей семьей.

• I've been letting this town make me into a monster.

  Я позволила этому городу превратить меня в монстра.

• You can't drag me into this.

  Ты не можешь втягивать меня в это.

• All right, Simone, you have to get this for me.

  Хорошо, Симон, ты должен(а) забрать их для меня.

• I've gotten away with bigger things than this.

  У меня проходили более серьезные вещи.

• You realize this puts me in a very awkward situation again.

  Ты понимаешь, что снова ставишь меня в крайне неловкую ситуацию.

• Francis Maguire, and free passage out of this city for me and my men.

  Френсис Магуайр и свободный выезд из города для меня и моих людей.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)