Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Меня

  • I told you I had this.

    Я говорил тебе, у меня все под контролем.

  • I have this note I can't read.

    У меня есть записка, которую я не могу прочитать.

  • None of them made me feel like this.

    Ни одно из них не заставляло меня чувствовать себя так.

  • Please let nobody see me like this.

    Пожалуйста, пусть никто не увидит меня в этом.

  • Last year they sent me to this place called Dubai.

    В прошлом году они отправили меня в это место под названием Дубай.

  • I have braves tickets this weekend.

    У меня есть билеты на Брейвс в эти выходные.

  • I have this heart that beats and works.

    У меня есть это сердце, которое бьётся и работает.

  • I got a dinner date this Sunday.

    У меня назначена встреча за ужином в это воскресенье.

  • You can't do it for me this time.

    Ты не можешь сделать это вместо меня и в этот раз.

  • I kind of have this rule about bringing guys home.

    У меня, вроде как, есть правило о приглашении парней домой.

  • I didn't want this transfer.

    Я не хотела, чтобы меня перевели сюда.

  • Mark, I want this shave close.

    Марк, я хочу чтобы ты тщательно побрил меня.

  • I doubt this, but it's worth exploring.

    У меня есть сомнения на этот счёт, это ещё нужно исследовать.

  • Unfortunately, I was unable to go upstairs this morning.

    К сожалению, у меня с утра не было возможности подняться наверх.

  • I get a headache from this room.

    Простите, у меня голова начинает болеть в этом кабинете.

  • My dad might actually kill me this time.

    На сей раз мой папа и правда может меня убить.

  • I've had enough of this machine.

    Надоела мне эта машина, она у меня в горле сидит.

  • Hugged me so tight; it was just like this.

    Обнимала меня так сильно, что я чувствовал себя прям как счас.

  • You got me slaving away this weekend.

    В эти выходные ты заставила меня работать до изнеможения.

  • You assured me Gallagher could do this.

    Вы уверяли меня, что Галлагеру это под силу.

  • So I have this patient Oliver.

    Знаешь, у меня есть пациент, Оливер.

  • None of mine took this long...

    У меня это ни разу не занимало так много времени...

  • I get the feeling he wants this confrontation.

    У меня такое ощущение, что ему нужна эта конфронтация.

  • John, it matters to me that we do this properly.

    Джон, это так важно для меня, чтобы мы сделали все правильно.

  • I never meant for this on their anniversary.

    У меня и в мыслях не было звать копов прямо в их годовщину.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.