Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• And meanwhile, accept this new gift and wear it, for my sake.

  Приезжайте, а пока ради меня примите и носите мой новый подарок.

• I have the Pope's written commission to decide upon this matter.

  У меня есть письменная доверенность папы вынести решение по этому вопросу.

• And then, when we retreated, I was stuck in this hole.

  А потом, когда мы отступили, меня засунули в эту дыру.

• Scratch me in this race, Johnny.

  Меня вычеркни из этой гонки, Джонни.

• Forgive me for saying it, Ms. Barrett, but there's something very strange about this case.

  Простите меня за эти слова, м-с Барретт, но есть что-то очень странное в этом случае.

• At this time next week, I'll have an actual office in the back.

  На следующей неделе в это время у меня уже будет полноценный офис.

• I've got all this stuff to write up.

  У меня все эти вещи писать.

• I got no reason to keep at this.

  У меня нет причин оставлять всё это как есть.

• Yes, that's why I brought this.

  Да, и поэтому у меня есть это.

• The reasons for all this, all that, might not exist for me anymore.

  Причина всего этого, возможно, она для меня больше не существует.

• You know, I've had this for a while.

  Знаешь, у меня было на это время.

• I got no love for this thing, just you.

  К этой вещи у меня не лежит сердце, только к тебе.

• Okay, so, I have this friend, Osborne, in the forensics lab...

  У меня есть друг, Осборн, в судебной лаборатории...

• I want you to convince me this is a loser case.

  Я хочу, чтобы вы убедили меня, что это проигрышное дело.

• My name's Mack Rattray and this here's my wife, Denise.

  Меня зовут Мак Реттрэй а это моя жена, Дэниз.

• I just wanted to say that this is the most wonderful dinner I have ever had.

  Я просто хотел сказать, что это самый чудесный ужин, котырый был у меня.

• Folks, it's an honor for me to be working in this studio.

  Друзья, для меня честь находиться в этой студио.

• They ended me once right here in this very room.

  Они прикончили меня однажды прямо здесь, в этой самой комнате.

• Let me break this down for you - and stop me if I talk too fast.

  Позволь мне объяснить, и останови меня если я говорю слишком быстро.

• Come hold this mirror for me.

  Иди, подержи это зеркало для меня.

• I finally have hope for the future of this coven.

  Наконец у меня появилась надежда на будущее этого ковена.

• But unlike me, you still have a chance to do something about this.

  Но, в отличие от меня, у тебя все еще есть шанс как-то разобраться с этим.

• All this could have been avoided if your boss hadn't tried to kill mine.

  Всего этого можно было бы избежать если бы ваш босс не пытался убить меня.

• I wanted to give this to you.

  У меня есть для тебя кое-что.

• Forcing me to keep this gift locked up inside.

  Заставляя держать меня этот дар внутри.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)