Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• Ben, back me up on this without hesitation.

  Бен, поддержи меня без колебаний.

• It's not many times a year I have the opportunity to rock this.

  У меня не так много возможностей в году надеть это.

• The only person in this entire family who didn't treat me like second best was Uncle Frederick.

  Единственный человек во всей семье, кто не считал меня "вторым местом", был дядя Фредерик.

• Don't you dare try to blame this on me.

  Не пытайся обвинить меня в этом.

• You know... it's just, this new practice makes me nervous.

  Ты знаешь... просто твоя новая клиника заставляет меня нервничать.

• I arranged to be the chaperone on this school trip and they're counting on me.

  Я согласился быть сопровождающим в этой поездке и они рассчитывают на меня.

• You're not surprised that I have this?

  Ты не удивлена, что у меня вот это?

• He acts like I've never done this before.

  Так себя ведет, будто для меня это впервые.

• Listen, I have the best record in this hospital.

  Слушай, у меня лучшая статистика в этой больнице.

• Ben couldn't make it, so he asked me to read you this.

  Бен не смог прийти, так что он попросил меня прочитать тебе это.

• I already got my impression of this fellow, Mrs. Garret.

  Миссис Гэрретт, у меня уже сложилось мнение об этом мужичке.

• I'm declaring myself conductor of this meeting as I have the bribe sheet.

  Я объявляю себя председателем этого собрания, так как список взяток у меня.

• First come when I was watching you and them lawyers on line this morning.

  Первое посетило меня утром, когда я наблюдал как ты и адвокаты стояли в очереди.

• I have no designs on this man whatsoever.

  У меня нет никаких притязаний на этого парня.

• Your father wanted me to give you this.

  Ваш батюшка попросил меня передать это вам.

• We do this marvelous thing, I'm trying to enjoy it, and you're bringing me down.

  Мы сделали это великолепие, я пытаюсь насладиться, а ты меня обламываешь.

• So I started writing, and this water literally started pooling in my eyes.

  И я начал писать, и у меня в глазах буквально начала скапливаться вода.

• When I signed on to be a partner at this practice...

  Когда меня наняли на работу как партнера для практики...

• Zeller's out in the field, otherwise I'd ask him to help me with this.

  Зеллер сейчас на месте преступления, иначе я бы попросила его проконсультировать меня.

• I've got this magic pill that could save your life.

  У меня есть волшебная пилюля которая может спасти вам жизнь.

• A ship like this brought me over.

  Такой же корабль привез меня сюда.

• Voters elected me to put an end to this corruption.

  Избиратели выбрали меня, чтобы я положил конец коррупции.

• Put me in the same cell block as this guy.

  Посади меня в тот же тюремный блок, что и этого парня.

• My name is Craig Middlebrooks, and this is my debit rewards card.

  Меня зовут Крейг Миддлбрукс и это моя дебетовая карта.

• Well, then you are forcing me to use this.

  Ну, тогда вы вынуждаете меня использовать это.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)