Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• I'll be the redhead who looks like this.

  Я буду рыжая, похожая на меня.

• I had him and... Till this other fella popped up.

  Он был у меня... пока этот парень не появился.

• Well, looks like I'm the only one who's kissed a girl on this trip.

  Похоже только меня одного поцеловала девушка в этой поездке.

• Okay, I feel like you guys are forcing me into this dress.

  Так, что-то мне кажется, что вы меня заставляете надеть это платье.

• I had a lot of good memories in this house.

  У меня столько хороших воспоминаний связано с этим домом.

• I am definitely damaged from this divorce.

  У меня была мегатравма от этого развода.

• Sky, do this for me, please.

  Скай, сделай это для меня, пожалуйста.

• It's this gift that I have deep inside my head.

  Этот дар глубоко у меня в голове.

• I've got nothing to show for all of this.

  У меня нет ничего, чтобы показать им.

• Don't worry. I've got this.

  Не беспокойся, у меня есть план.

• By this time tomorrow, I will hold it in my hand.

  К этому времени завтра он будет у меня.

• You cannot do this to me.

  Ты не можешь так меня подвести.

• I've got everything in this backpack.

  В этом рюкзаке у меня есть всё.

• I had a heart attack this morning.

  У меня утром был сердечный приступ.

• You're screwing up this case worse than i am.

  Вы портите это дело больше меня.

• You're not boring me, this vocabulary is boring me.

  Не ты меня утомляешь, а словарь.

• The fact that this guy is still alive is what makes me more and more suspicious.

  Тот факт, что этот парень все еще жив, делает меня очень-очень подозрительным.

• But I have... like, a million questions about this CIA thing.

  Но у меня как бы, миллион вопросов о деле ЦРУ.

• No, I've got a full plate this morning.

  Нет, у меня насыщенное утро.

• Max, I'm surprised you're even affected by this.

  Макс, меня удивляет факт твоей бурной реакции.

• Can't believe this is all for me.

  Не могу поверить, что все это для меня.

• Make sure you bury me in a dress like this.

  Убедись, что похоронишь меня в чем-нибудь подобном.

• And, this baby got me from Los Angeles to Anchorage.

  А эта детка отвезла меня из Лос Анджелеса в Анкоридж.

• The only thing I care about now in this world is you and Carl.

  Во всем мире меня сейчас волнуете только ты и Карл.

• So, in a way, for me, this is a religious matter.

  Так что в некотором роде для меня это религиозное дело.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)