Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Меня

  • You know, sometimes I walk through this precinct, and the way people look at me, like...

    Знаете, когда я прохожу через участок, люди смотрят на меня, словно...

  • I wanted 'em to see me in this dress.

    Я хотела, чтобы они увидели меня в этом платье.

  • It's like I'm being punished for not having this disgusting, poisonous habit.

    Как будто меня наказали за то что у меня нет этой отвратительной привычки.

  • She's... she's better at explaining this than I.

    Она... она объяснит это лучше меня.

  • I can't have anyone see me like this.

    Нельзя, чтобы кто-то видел меня таким.

  • My Aunt Keithie taught me how to make this.

    Моя тётя Китти научила меня готовить его.

  • Remember, I've got this poker thing tonight.

    Помни, вечером у меня игра в покер.

  • I've had this under my desk for a week.

    У меня это под столом уже неделю лежит.

  • But I had nothing else to wear this morning...

    Но у меня не нашлось ничего другого сегодня утром...

  • You're really making me feel a whole lot better about this whole situation.

    Ты и правда заставляешь меня чувствовать себя много лучше во всей этой ситуации.

  • Tom, I don't have time to debate this.

    Том, у меня нет времени на препирания.

  • Jennifer, I've got this.

    Дженнифер, у меня всё под контролем.

  • You can't arrest me. I'm the mayor of this town.

    Вы не можете меня арестовать, я мэр этого города.

  • I got a whole bunch of stuff in this area.

    В этой области у меня тут много всего.

  • I am having the best karma this week.

    У меня на этой неделе лучшая карма.

  • You won't suck me into this.

    У тебя не получится заманить меня в это.

  • So this is a very special holiday song that I wrote for some very important people to me.

    Это особенная праздничная песня которую я написала для очень важных для меня людей.

  • Don't call this whole thing off on my account.

    Не вали все на меня одного.

  • And, if this guy asks, my name is...

    И, если он спросит, меня зовут...

  • We jumped off this pier and my suit came off.

    Мы прыгнули с пирса и у меня купальник слетел.

  • I have a question about this scene.

    У меня есть вопрос об этой сцене.

  • It taught me that to achieve any presence in this world...

    Это научило меня, насколько важна внешность, если ты хочешь чего-то достигнуть в этом мире.

  • And I know this sounds insane, but I... I needed to justify your decision to hire me.

    И я знаю как безумно это звучит, но мне... мне нужно оправдать твоё решение привлечь меня.

  • And this isn't just for me.

    И это не только для меня.

  • I had this old rocking chair in the corner of the front room.

    У меня была старая кресло-качалка в углу.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.