Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• I have several candidates, but before you turn up your nose at this...

  Найлс, у меня есть несколько вариантов, но пока ты не начал придираться...

• I have this friend at yoga he might like.

  У меня есть подружка с йоги, которая ему понравится.

• I didn't do this but it looks like I did.

  Я этого не делал, но все указывает на меня.

• Thank you for accompanying me this far.

  Спасибо за то, что проводила меня.

• I have this newspaper article from Phoenix 2007 when Charlie fought Nico Tandy, the top contender.

  У меня есть вырезка из газеты за 2007 год... когда Чарли дрался с Нико Тэндим, главным претендентом.

• All right, don't make this that embarrassing for me.

  Хорошо, только не делайте эту ситуацию неловкой для меня.

• See, this is a perfect example of you not listening, Danny.

  Видишь, это великолепно доказывает, что ты меня не слушаешь, Дэнни.

• Boy, you know, this time I might lose the license altogether.

  В этот раз у меня могут навсегда отобрать лицензию.

• Stop me if you heard this one before.

  Остановите меня, если слышали это прежде.

• Miss, I won't tolerate this kind of language in my car.

  Девушка, у меня в машине так не разговаривают.

• Well, hopefully this guy tonight will take her off my hands.

  Будем надеяться тот парень заберет ее у меня.

• Don't let me down on this.

  Не подведите меня в этом деле.

• You need to let me go outside and fix this problem, Gery.

  Ты должен выпустить меня, чтобы я устранил проблему, Герти.

• You know, this whole thing is still new for me.

  Знаешь, все это в новинку для меня.

• I'm being asked to be part of an attack. on this country...

  Меня просят принять участие в теракте в этой стране...

• I'm sorry about this, honey.

  Прости меня за это, дорогая.

• You can't just spring this on me.

  Нельзя вот так это на меня вываливать.

• I feel like this whole place is bad-touching me.

  Это место на меня плохо действует.

• I'm not going to have anyone touch this thing without me present.

  Я не позволю никому дотронуться до этой штуки без меня.

• I'm getting pressure from new York to keep this story quiet.

  На меня давят из Нью-Йорка чтобы сохранить это в секрете.

• What I do care about is who sent this.

  Что меня действительно волнует, кто это прислал.

• You compromise this mission, you are dead to me.

  Если из-за тебя операция сорвется, ты для меня никто.

• It's like he's-he's forcing me to go on this date with him.

  Словно пытается заставить меня пойти с ним на свидание.

• I have no connection to this guy.

  Меня с ним даже ничего не связывает.

• My brothers could not stop me from this.

  Мои собратья не смогли меня остановить.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)