Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Меня

  • I do have big plans at this company.

    У меня большие планы в этой компании.

  • My lawyer will have me out of here this time tomorrow.

    Завтра в это же время мой адвокат меня отсюда заберет.

  • You can do this without me, Erica.

    Ты можешь сделать это и без меня, Эрика.

  • I've had some experience with this.

    У меня есть некоторый опыт с этим.

  • Mary is, for me, the heroine of this remarkable story.

    Для меня Мэри главная героиня этой удивительной истории.

  • If this Stoick fellow wants it, he can always try and take it back from me.

    Если этот Стоик хочет его, то он всегда может попробовать отобрать его у меня.

  • I'll tell you who's made me very angry this afternoon.

    Я сейчас Вам расскажу кто меня очень сильно расстроил сегодня.

  • I haven't got a faculty permission for any of this.

    У меня нет разрешения от начальства на все это.

  • He was in my bed this morning.

    Он был у меня в кровати с утра.

  • You know what, I've got the home run suspect on this one.

    Знаешь что, у меня есть отличный подозреваемый для этого дела.

  • Now, if you'll excuse me, I have to prepare this baby for an auction.

    Теперь, если вы меня извините, я должен приготовить эту малышку к аукциону.

  • That's what I was reaching for before he pulled this giant gun out at me.

    Вот что я доставала, прежде чем он наставил эту гигантскую пушку на меня.

  • She's visiting this week, remember?

    Она гостит у меня на этой неделе, помнишь?

  • Gentlemen, this lad has travelled all the way from America to reunite me with my wife.

    Джентльмены, этот шкет прилетел сюда из самой Америки чтобы снова свести меня с женой.

  • Please don't leave like this.

    Пожалуйста, не оставляй меня так.

  • I must say, this apartment, it's... there are no words.

    Я должен признаться... эта квартира... у меня нет слов.

  • If you ask me, this country could use a little less motivation.

    Если вы спросите меня, то этой стране нужно немного меньше мотивации.

  • Sir, you don't know how much this means to me, Just getting a second chance.

    Сэр, вы не представляете, как это много значит для меня, получить второй шанс.

  • It kills me to see you like this, Grace.

    Это убивает меня, видеть тебя такой, Грэйс.

  • She asked me to take this witness.

    Она попросила меня допросить этого свидетеля.

  • My name is Burton Guster and this is my partner, Laika, the Space Sog.

    Меня зовут Бертон Гастер, это мой напарник - Лайка, Космическая Собака.

  • He sent a dream... which drew me to this place.

    Сон привел меня в это место.

  • To find this someone who has never failed me.

    Искать того, кто ни разу меня не предал.

  • But this time, I have the proof.

    Но на этот раз у меня есть доказательства.

  • You'd look after this for me.

    Что ты для меня за этим присмотришь.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.