Примеры в контексте "This - Меня"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Меня

• I have this for you, too.

  У меня для тебя тоже кое-что есть.

• Nobody put me up to this.

  Нет, никто меня не вдохновлял.

• Lord, you have to take this temper away from me.

  Господи, избавь меня от этого характера.

• I'm not doing this because you bought the mat.

  И сделаю это не потому, что ты купил у меня коврик.

• Normally I find her quirks adorable, but this one's testing me.

  Обычно я нахожу ее причуды очаровательными, но вот это меня доводит.

• I don't normally do this, but a friend convinced me to.

  Обычно я такое не делаю, но друг убедил меня.

• No, this dream started with all my teeth crumbling.

  В кошмаре мне снилось, что у меня выпали все зубы.

• You know what? I don't have time for this.

  У меня нет на это времени.

• You put me in this hellhole for no reason.

  Вы засунули меня в эту адскую дыру без причины.

• I just had this moment of clarity, and I... I needed to see you.

  У меня просто случился этот момент ясности, и я... мне нужно было увидеть тебя.

• You know, I'm still bothered by this whole Scott Furmanek thing.

  Знаешь, меня по-прежнему беспокоит все это связанное со Скоттом Фурманеком.

• Sir, please, don't take this away from me.

  Сэр, пожалуйста, не отнимайте это у меня.

• You see, this place can do nothing for me.

  Это место не представляет для меня никакой ценности.

• He beat me in the end and left behind this Eaves Swallow.

  Он победил меня, в конце концов, и оставил такую ласточку.

• Lily sent this guy to punish me for Luke.

  Лили послала этого парня что бы наказать меня за Люка.

• I'm very good at this.

  У меня большой опыт в этом.

• And what do you expect this time?

  А чего ты от меня ждешь в этот раз?

• Basically, I've got this contact in Forensics.

  В общем, у меня есть знакомый судмедэксперт.

• I had this white fringe pleather jacket

  У меня была белая куртка с бахромой из кожзаменителя.

• Donna keeps asking me questions about this place, and...

  Донна все время спрашивает меня о тюрьме...

• I have a client who's counting on this.

  У меня есть клиент, которая очень рассчитывает на меня.

• Annie, I haven't got time for this.

  Энни, у меня нет на это времени.

• Let me go or I kill everybody in this room.

  Отпустите меня, или я убью всех, кто здесь находится.

• You led me into this... unbelievable world.

  Ты привёл меня в этот... удивительный мир.

• And after this, I'll get bounced to another foster home.

  И после этого меня спихнут очередной приемной семье.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)