Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • That of all the orchids in this place, you should prefer the epiphytics.

    Среди всех орхидей, находящихся здесь, вы предпочли эпифиты.

  • Seriously, Quinn, this is amazing.

    Серьезно, Квинн, здесь потрясающе.

  • Looks like we'll be in this place awhile.

    Похоже, мы вместе пробудем здесь какое-то время.

  • You're not springing for a room at this place.

    Дай угадаю.Ты не для того чтобы снять номер здесь.

  • OK, just go like this.

    Хорошо, давай попробуем вот здесь.

  • But then you begin to wonder if maybe life on this alien world is not so different after all.

    Но затем ты начинаешь удивляться, возможно, жизнь здесь, не слишком отличается от других.

  • No, I still got this.

    Нет, покамест здесь заправляю я.

  • I don't even know why I bring this stuff up in here.

    Не знаю, зачем я поднял здесь эту тему.

  • If it's exactly like this, let's stop here.

    Зачем я это делаю, если Мачу Пикчу точно такой же? Давайте здесь остановимся.

  • Looks like this gunslinger's work is done here.

    Похоже, что для вольного стрелка здесь больше нет работы.

  • Here, after all this time two journeymen, father and son.

    Мы сидим здесь, спустя столько времени, два старых бродяги, отец и сын...

  • You cannot imagine what a joy it is for me to be here, to see all this.

    Вы не представляете, какое счастье для меня быть здесь, видеть все это.

  • I keep this here where they can't find it.

    Я храню ее здесь, чтобы никто не нашел.

  • Find out how long this skip's been here.

    Узнай, как давно она лежит здесь.

  • But I don't think that this is the right venue.

    Но я думаю, здесь для этого неподходящее место.

  • All right, we're not doing this.

    Ладно, мы здесь не поэтому.

  • Babe, I don't think the kids are loving this.

    Милый, я не думаю, что детям здесь нравится.

  • Yes, this is Mr. Yardley's residence.

    Да, мистер Ярдли живёт здесь.

  • No other name on this except your own and...

    Здесь нет других имен, кроме твоего и...

  • Plus I just talked to everybody in this bar And nobody wants you here.

    Еще я поговорила со всеми в баре и никто здесь тебе не рад.

  • Excuse me. I heard that this area was hit by a tsunami two years ago.

    Простите, я слышал, что два года назад здесь прошло цунами.

  • I think I'm starting to see what he likes about this place.

    Мне кажется, я начинаю понимать, что ему здесь нравится.

  • There was this woman in the group a couple years ago It was four.

    У нас была здесь женщина в группе, пару лет назад.

  • Father always said Dumbledore was the worst thing That ever happened to this place.

    Отец всегда говорил, что Дамблдор - это худшее, что когда-либо здесь случалось.

  • And this is Ama's station.

    А здесь рабочее место нашей мамы.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.