Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • If this insignia survived all these years, then perhaps my brother's satchel did as well.

    Если жетон сохранился спустя столько лет, возможно, сумка моего брата тоже где-то здесь.

  • I'm here because I suspect this man of being a thief.

    Я здесь потому, что подозреваю этого человека в воровстве.

  • None of this is happening, man.

    Здесь ничего не происходит, чувак.

  • There's a whole bunch of pretty much everything in this place.

    Да здесь вообще много всего интересного.

  • Something maybe more important than ten G's, right here in this house.

    Что-то, что быть может важнее, чем 10 кусков, что-то что находится здесь в доме.

  • When I started this job, I was very idealistic.

    Когда начинал работать здесь, я был идеалистом.

  • No, the Pentagon said this was everything.

    Нет, в Пентагоне сказали, что здесь все.

  • So this location actually gets a lot of visitors.

    Значит, здесь бывает много посетителей.

  • The faster we get this one done, the more our father makes.

    Чем быстрее мы здесь закончим, тем больше получит отец.

  • Besides, this is our first weekend away together.

    Кроме это наши первые выходные вместе не здесь.

  • I'm here to help you through this.

    Я здесь, чтобы помочь тебе пройти через это.

  • She left this for anyone to see.

    Она оставила все это здесь на всеобщее обозрение.

  • Teal'c, beings of this form evolved here on Earth.

    Тил'к, подобная форма жизни возникла здесь на Земле.

  • Lucy will be here soon, and I'll have to kick you out of this cozy... little... cocoon.

    Люси скоро будет здесь и мне придется тебя выставить из этого удобного... маленького... кокона.

  • Once you're in, there's no leaving this place.

    Оказавшись здесь, ты больше не можешь покинуть это место.

  • That's why I'm out here like this.

    Вот почему я стою здесь в таком виде.

  • That's why he had this bunker built down here.

    Поэтому он и сделал здесь этот бункер.

  • But this has nothing to do with my testimony here.

    Но это никак не связано с моими здесь показаниями.

  • You certainly do, with me and your brother, right here on this R.V.

    Несомненно есть, прямо здесь, со мной и твоим братом, в этом фургоне.

  • Now look at this one, and look at all the flowers in it.

    А теперь посмотри сюда и на все эти цветы здесь.

  • Here, now... riding in this car, feeling the sun on my face.

    Здесь, сейчас... едущий в этой машине, чувствующий солнечный свет.

  • I didn't know it was possible to grow this species locally.

    Не знал, что этот вид здесь можно выращивать.

  • I've got this dry patch here.

    У меня есть сухой участок здесь.

  • You know, they frown on drinking alone in this place.

    Знаешь, здесь осуждается пить в одиночку.

  • Aayan bought the medicine from a nurse right here in this hospital.

    Аян купил лекарство у медсестры прямо здесь в больнице.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.