Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
I sincerely hope that's not where this is going.
Я искренне надеюсь это не то зачем я здесь.
-
But this is where they fail to see.
Но именно здесь они не видят.
-
I... I thought we were here to discuss this.
Я... я думала мы здесь, чтобы обсудить это.
-
Hostage negotiation team is here, but you two are point on this.
Команда пегеговорщиков здесь, но вы двое тоже в деле.
-
Gibson is playing us, and he's using this boy right here to do it.
Гибсон играет с нами, и он использует этого парня прямо здесь, чтобы делать это.
-
We can do this here and now if you want.
Могу закончить все здесь и сейчас, если хочешь.
-
She was hear eating breakfast, and she wrote this note.
Она здесь завтракала и написала вот эту записку.
-
She throws this party, and she's not even here.
Она устраивает вечеринку, а ее здесь даже нет.
-
I've seen what humanity is really like and this is where I belong.
Я видел то, чем действительно является человечество, и моё место здесь.
-
You see now, Annie, she would love this.
Если бы Энни сейчас была здесь, ей бы это понравилось.
-
You can't leave me here, stuck like this.
Ты не можешь оставить меня здесь торчать.
-
And this is where my team monitors the police bands for criminal activity.
Здесь моя команда следит за полицией и криминальной деятельностью.
-
Sonia, this is our home now.
Соня, твой дом теперь здесь.
-
Just doing this without her being here is tough.
Как личность, пока была здесь.
-
Sergeant Platt is here because this needs to be witnessed.
Сержант Платт здесь в качестве свидетеля.
-
I can't stand this anymore.
Я не могу здесь больше оставаться.
-
I'm sure we've been this way before.
Я уверена, что мы были здесь раньше.
-
We must have been this way before.
Должно быть, мы уже были здесь.
-
He came this way... traveling 4 leagues per hour.
Он проскакал здесь. со скоростью 4 лиги в час.
-
I never saw this land when it was green.
Я никогда не видел здесь зелёных просторов.
-
Didn't Jang-Geum clean this place yesterday?
Это же Чан Гым делала здесь вчера уборку?
-
Keep it in this room until we have orders.
Оставь злобу здесь, пока не решим.
-
In this room or in court, it's coming out.
Здесь или в суде, но выйдет.
-
(Navarro) Three months ago, this place got robbed.
Три месяца назад здесь было совершено ограбление.
-
Then in 1868, my grandfather bought this barren island and began to change things.
Тогда, в 1868, мой дедушка купил этот бесплодный остров... и начал все здесь изменять.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово