Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Здесь

• We could use Sam for this.

  Дин, Сэм здесь бы не помешал.

• We can't stay at this altitude!

  Мы не можем больше оставаться здесь, я поднимаюсь!

• Okay, so this makes you look good.

  Ну вот, здесь вы выглядите хорошим.

• And whether something happened or not, that is a completely different issue to this convenient notion of multiple personalities.

  И случилось или нет, это уже совершенно другой вопрос, здесь больше подходит понятие множественная личность.

• Kim has been a member of this church all her life, but Sam is new to us.

  Ким является прихожанкой нашей церкви всю свою жизнь, но Сэм здесь новенький.

• I don't know how all this got here.

  Я понятия не имею, как все это здесь очутилось.

• It was nice of your FBI friend to give you this.

  Это хорошо, что твой друг из ФБР дал тебе это Здесь нет звука.

• Part of me hates how familiar this seems.

  Часть меня ненавидит насколько всё здесь знакомо.

• But this time, your duty lies here.

  Но в этот раз, твой долг - быть здесь.

• So this is where Nicola Bennet said she saw them.

  Значит, Никола Беннет сказала, что видела их здесь.

• High explosives, bullet casings - probably what caused this place to go ablaze.

  Взрывчатые вещества, гильзы... возможно, именно из-за них здесь всё вспыхнуло.

• I could crack it wide open just sitting here in this room.

  Я мог бы раскрыть его, даже сидя здесь, в этой комнате.

• Good, because it's crazy here this morning.

  Хорошо, потому что здесь уже с утра дурдом.

• Here it is, this must be it...

  Это здесь, это должно быть оно...

• They have said I can drive it today, here, in this room.

  Они сказали что я могу поездить на нем, сегодня, здесь, в этой комнате.

• I'm here to verify that this is the residence of Bart and Lisa Simpson.

  Я здесь для проверки Это резеденция Барта и Лизы Симпсон.

• Now I'm here and this is what I have.

  Сейчас я здесь и вот что у меня есть.

• I'm not wasting a second in this place.

  Я здесь ни секунды терять не собираюсь.

• I had no idea there were stores like this here.

  Я даже представить себе не могла, что здесь есть такой милый магазинчик.

• Whoever was buried here didn't rise from this grave.

  Кто бы ни был здесь похоронен, не вылез из могилы.

• Nothing's perfect, but this is as close as it gets.

  Ничто не идеально, но здесь максимально безопасно.

• You see here, this is latitude and longitude.

  Смотри, Джим, здесь указана широта и долгота.

• So this is where we keep the rum for the officers.

  Мистер Эрроу, здесь мы держим ром для офицеров.

• Not many people pass this way.

  Вам повезло, здесь редко ходят.

• We can't do this here.

  Мы не можем заниматься этим здесь.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)