Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • All apart from this section, here.

    Все, кроме этой статьи, здесь.

  • Two centuries ago, this city hung its traitors right here.

    Два столетия назад, этот город повесил своего предателя прямо здесь.

  • Hell, we never had anything of this nature.

    Чёрт, ничего подобного у нас здесь никогда не было.

  • Everyone here at the festival Is deeply, deeply saddened and shocked by this tragic loss.

    Мы все здесь глубоко, глубоко скорбим и потрясены этой трагической утратой.

  • I wanted us to meet here, in this room, for a reason.

    Я не случайно назначил встречу именно здесь.

  • Because this all used to be jewtown.

    Ведь раньше здесь везде был еврейтаун.

  • But this isn't a part of that.

    Но то, что здесь, не часть того.

  • With me running this place, you can do what needs to be done.

    Под моим руководством здесь ты сможешь делать то, что необходимо.

  • I walked this way at about nine o'clock for the roses but I saw nothing suspicious then.

    Я проходила здесь около девяти, когда шла за розами, и ничего подозрительного не заметила.

  • Whatever's happening, this place is why.

    Все, что происходит, ответы находятся здесь.

  • Here, put this over there.

    Вот, положи это вот здесь.

  • Think how attractive this place could be if you planted some trees and flowers in the Promenade.

    Подумай, каким бы привлекательным было это место, если бы ты посадила пару деревьев и цветов, здесь на Променаде.

  • See, this is the stuff I write about because I live here.

    Видишь, это то, о чём я пишу, потому что я живу здесь.

  • You couldn't have seen a bear out there this time of year.

    В это время года здесь не бывает медведей.

  • Ethel, you shouldn't be out here this time of night.

    Этель, тебе не следует находиться здесь в такое позднее время.

  • We received an emergency call about a domestic dispute at this residence.

    Мы получили срочный звонок о том, что у вас здесь какие-то беспорядки.

  • In 1963, the woman that lived here... Passed away upstairs in this house.

    В 1963-м женщина, которая жила здесь... скончалась на втором этаже этого дома.

  • There's more to this, Phryne.

    Здесь что-то не так, Фрайни.

  • I was here this morning to give him his injection.

    Сегодня утром я была здесь, чтобы сделать ему укол.

  • I thought this was the next clue but there's nothing on it.

    Я думала, это была следующая подсказка, но здесь пусто.

  • Maybe if it had been Sara, we wouldn't be in this mess.

    Может быть, если бы это была Сара здесь бы не было такого беспорядка.

  • Standing here, on that bank holiday weekend, watching Daisy and this...

    Нахождение здесь в эти праздничные выходные, наблюдение за Дейзи и этим...

  • We shouldn't do this in here.

    Мы не должны заниматься этим здесь.

  • You were there when we first tried to work this out.

    Ты был здесь, Бенджамин, когда мы делали первую попытку.

  • He's the longest baby in this room.

    Он и здесь самый длинный ребёнок.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.