Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
Look at this. Starfleet battle plans and deployments.
Взгляни на это - здесь планы Звездного Флота, передвижения кораблей.
-
I can't do this with you here.
Я не могу покончить с этим, пока ты здесь.
-
They probably found this place and knew they could survive here.
Они, наверное, нашли это место и поняли, что смогут здесь выжить.
-
I saw him kissing margene heffman right here In this office.
Я увидела, как он целовал Марджин Хеффман прямо здесь в этом офисе.
-
I've had a lot of success with this particular -April, this is a bad idea at this time, this place.
Да? В частности, я преуспела в этом... Эйприл, плохая идея, не здесь, не сейчас.
-
I thought you said this was an acting opportunity.
Я думала вы сказали, что здесь есть возможность сыграть кого-то.
-
But this isn't about education or intelligence.
Но здесь дело не в образовании и не в сообразительности.
-
I know what you mean, this looks incredible.
Знаю, что ты имеешь в виду, здесь потрясающее меню.
-
Thanks for rolling on this one, Fusco.
Спасибо за то, что уладил здесь все, Фуско.
-
Something... much grander than this.
О чём-то гораздо большем, чем то, что здесь.
-
I never expected to be deployed this long.
Никогда не думал, что мы пробудем здесь так долго.
-
You said you liked this place.
Ты же говорила, что тебе здесь нравится.
-
So, this deck is bought here. Sorry.
Итак, эта колода карт была куплена здесь. Прошу прощения.
-
You'd survive until this blows over.
Ты еще живешь просто потому, что здесь еще ничего не взорвалось.
-
People who did this they belong down here.
Люди, которые сделали это... здесь им самое место.
-
The chemical you want is inside this case.
Те химикаты, что вам нужны вот здесь, в этой коробке.
-
She insists on being here during all of this.
Она настаивает на том, чтобы быть здесь в течение всего этого.
-
I want this party to look nice.
Я хочу, чтобы здесь все было со вкусом.
-
Well you can Jua-nita this right there.
Хорошо, ты можешь... Джуа-нита это прямо здесь.
-
It states that this becomes effective on Myles' birthday.
Здесь указано, что он вступает в силу в день рождения Майлса.
-
And thank you for letting me do this here.
И спасибо за то, что позволили мне делать это здесь.
-
Only you can handle this situation.
Ѕез сомнений, кроме теб€ здесь никто не справитс€.
-
Let him win this one first.
Дай ему хотя бы здесь победить для начала.
-
We are here because Steve Hickson was wearing this.
Мы здесь, потому что Стив Хиксон был одет в это.
-
I thought my mom would be here when this happened...
Я думала, что моя мама будет здесь, когда это произойдет...
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре

This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово