Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
But obviously, someone who lives in this building has potential.
Но определённо, у кого-то кто здесь живёт есть потенциал.
-
I can't take any more of this.
Я не могу больше здесь оставаться.
-
It means a lot to me that he's here for this.
Это многое значит для меня, что он сейчас здесь.
-
I could try to help out but this needs a professional.
Я мог бы попробовать вам помочь, но здесь нужен профессионал.
-
You've only just opened this office and, already, you spend all of your time here, working.
Ты только открыл этот кабинет, и уже проводишь всё своё время здесь, работаешь.
-
There's an air strike headed this way.
Поторопитесь. Скоро здесь будет совершён авианалёт.
-
We'll just hide this last bit.
Мы просто спрячем эту мелочь здесь.
-
My personal life Has nothing to do with this.
Моя личная жизнь здесь не при чем.
-
Hell, worst case, we can try and clean up this ungodly sty and practice here, but...
Черт, в худшем случае, мы можем попробовать прибрать этот свинарник и репетнуть здесь, но...
-
I can tell there's more to this.
Мне кажется, здесь есть, что рассказать.
-
And this is him right here.
И это он, прямо здесь.
-
I'm at this hospital a lot. I heard you were here.
Я часто в этой больнице и услышала что ты здесь.
-
And this one here is my father, Don Luigi Impastato.
А здесь - мой отец, Дон Луиджи Импастато.
-
But, no, this place is held together with red tape.
Но ты права, здесь вместе держатся только бюрократы.
-
She would have walked this way to her car.
Здесь она бы шла к машине.
-
Plus, this whole place is toxic.
Дни! К тому же, здесь всё токсично.
-
I don't think this location is going to work either.
Не думаю, что здесь у нас тоже получится.
-
He wouldn't like us visiting like this.
Ему не понравилось бы увидеть нас здесь.
-
Dad, this says you're being charged with public indecency.
Папа, здесь сказано, что тебя обвиняют в непристойном поведении.
-
Shanda, this has nothing to do with sense.
Шанда, здесь разуму нечего делать.
-
Here in this room, he calls me softly
Здесь, в этой комнате, он зовёт меня нежно
-
We're here about Michael Moretti, he was murdered this morning.
Мы здесь по поводу Майкла Моретти, он был убит этим утром.
-
She was the only other person out here when this thing happened.
Она единственная, кто ещё был здесь, когда это случилось.
-
I wish Cal was here to help explain this.
Хотела бы я, чтобы Кел был здесь и мог все это объяснить.
-
Well, this would never have happened if Olivia was here.
Ну, этого бы не случилось, если бы Оливия была здесь.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово