Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Здесь

• We go home, resolve this Mutt issue, come back to our lives here.

  Мы идём домой, решим эту проблму с псом, вернёмся к нашим жизням здесь.

• The little soldiers showed up here because of this message.

  Её армия появилась здесь именно из-за этого сообщения.

• Jane's no longer at the firm, but this is her address.

  Джейн здесь больше не работает, но вот вам её адрес.

• We're here. Let's settle this.

  Нет, нет.Раз уж мы здесь давайте разрешим спор.

• I understand this is terrible news, But we're here to help.

  Я понимаю, это ужасные новости, но мы здесь ради помощи.

• Down here, this is all second-date territory.

  Вот здесь, пониже, территория для второго свидания.

• But, here, in this pleasant garden of Eden where we are now, unexplored territories.

  Но, здесь, в приятном райском саду, где мы сейчас. неисследованные территории.

• Alexandria, which you can see on this. There.

  В Александрии, которая находится здесь.

• You see, Angela... she was the best stylist in this place.

  Видишь ли Энджела... она была здесь лучшим стилистом.

• A lot of this knowledge hasn't made it to the Internet yet.

  Здесь много интересных фактов, которых не найти в Интернете.

• Shoot me and this whole place goes up.

  Застрелите меня, и всё здесь взлетит на воздух.

• I'd certainly like it better than this.

  Конечно, это было бы лучше, чем жизнь здесь.

• Get the girl here this afternoon.

  После обеда девушка должна быть здесь.

• But physically, yes, you were still in this place.

  Но физически, да, ты была здесь.

• I had this engraved with your initials.

  Я сделала здесь гравировку с твоими инициалами.

• Guys, I don't want this to be...

  Друзья, я не хочу здесь...

• You're obviously too disorganized to hack it at this company.

  Вы слишком неорганизованны, чтобы работать здесь.

• I don't think it's fair or safe to involve you in this life any longer.

  Я думаю, это несправедливо и небезопасно оставлять вас здесь дольше.

• I'm here on official NCIS duty to return... this to you, ma'am.

  Я здесь по служебному делу, чтобы вернуть... это вам, мэм.

• Everybody in this room knows what happened here.

  Каждый из нас знает, что здесь происходит.

• I made plans with Bennet to have dinner there this weekend and help put up his herb ritts photos.

  Я планировал поужинать с Беннетом здесь на выходных и помочь смириться с его Херб Риттс фото.

• Okay, one thing I don't understand is this guy right here.

  Ладно, единственное, чего я не понимаю, почему это парень здесь.

• And that building from this morning - right there.

  А сегодняшнее здание - вот здесь.

• I told you this place is secure.

  Я же говорил тебе, что здесь безопасно.

• You know, I'm here representing this amazing new translation software.

  Ты знаешь, я здесь представляю новый поразительный языковой проект.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)