Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • I need this Mac here with me, focused.

    Мне нужен вот этот Мак, здесь со мной, сосредоточенный.

  • Comes during this time of the year.

    Но грех жаловаться, здесь так всегда в это время года.

  • Everybody knows this is where you...

    Всем известно, что здесь ты... решаешь свои проблемы.

  • Not that Stanley's forgotten what happened here this afternoon.

    Вряд ли Стэнли забудет о том, что случилось здесь сегодня днём.

  • You guys stay here till this thing's over.

    Вы, ребята, останетесь здесь, пока всё не закончится.

  • I came not to hear this.

    Я здесь не для того, чтоб это слушать.

  • We can prove where we were when this happened.

    Мы сможем доказать, что нас здесь не было, когда это случилось.

  • I am being paid to kill you here like this.

    Мне платили за то, что бы я убивал(-а) И ты сейчас здесь как раз для этого.

  • In this bizarre murder that occurred here tonight.

    По этому странному убийству, которое произошло здесь сегодня вечером.

  • I had this crazy dream here I could...

    У меня была безумная мечта что... здесь я смогу...

  • Whoever did this wanted to kill any living organism left behind.

    Кто бы это ни сделал, он хочет убить любой живой организм оставшийся здесь.

  • I meant here in this bar.

    Я имею в виду здесь, в этом баре.

  • Cause this I thought went there but then...

    Я думал, что это должно быть здесь, но нет.

  • What we say here does not leave this room.

    Все, что будет сказано в этой комнате, здесь и останется.

  • Here, stand behind this bulk.

    Стань здесь, за выступом, и жди.

  • Sign this release so we can operate.

    Поставь здесь свою подпись, чтобы мы могли начать операцию.

  • I will sue you and everyone in this building.

    Богом клянусь, я засужу Вас, и всех, кто здесь работает.

  • Thanks for hosting this, Father.

    Спасибо за то, что приняли нас здесь, отец.

  • I need your help on this.

    Мне нужно, чтобы ты нам помогла здесь.

  • I hope that this Assembly can contribute.

    Я надеюсь, что Ассамблея внесет здесь свой вклад.

  • Because this is where we are.

    Потому что, на данный момент мы здесь.

  • Here in London this is very common.

    Я уже говорил тебе, что здесь в Лондоне это обычное дело.

  • But I can promise you this.

    Если мне суждено остаться здесь на такой срок.

  • It means this brick has been here before.

    Это значит, что этот пакет бывал здесь и раньше.

  • Peyton really should be here for this.

    Пейтон, правда, должна быть здесь для этого момента.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.