Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Здесь

• Every story in this book actually happened.

  Все, что здесь написано, случилось на самом деле.

• You told me this would happen.

  Ты говорил, что я встречу тебя здесь.

• Maybe this is bigger than it looks.

  Может, здесь что-то куда больше, чем кажется.

• No, I mean unlike this.

  Нет, в том смысле, что совсем не так, как здесь.

• Stay here, hold this position.

  Ч Ћапоинте, Ёванс, оставайтесь здесь, удерживайте позицию.

• Or this was an inside job.

  Или он был из тех, кто здесь работал.

• Then we're all vulnerable until we solve this trouble.

  Тогда все мы здесь уязвимы, пока не разберёмся с этой Бедой.

• Problem is, my father needed me on this farm.

  Проблема была в том, что я был нужен отцу здесь, на этой ферме.

• We could land it here at this construction site.

  Мы могли бы посадить его здесь, на этой строительной площадке.

• Only one person could make this happen.

  Только один человек мог сделать так, чтобы картина оказалась здесь.

• Robbins should be here to see this.

  Бэйли: Роббинс нужно быть здесь, чтобы это видеть.

• We won't have this yellow beast here.

  Мы не хотим, чтобы это желтое животное было здесь.

• Do not play this game when people are here.

  Не смей играть в эту игру, когда здесь кто-то есть.

• I'm like this game room here.

  Я - Я, как эта игровая комната здесь.

• Everything I know in this world is right here.

  Все, что я знаю в этом мире - прямо здесь.

• Thanks for being here and doing this with me.

  Спасибо за то что ты здесь и сделаешь это со мной.

• Thank you all for being here on this happy occasion.

  Спасибо всем за то, что собрались здесь по этому счастливому случаю.

• Yet versions of this city stand throughout history.

  Тем не менее разные версии этого города просматриваются здесь и там в истории.

• I got six kinds of pills in my pocket, but this here, all this, this is the best medicine.

  У меня с собой шесть видов таблеток, но вот это все, здесь, - это лучшее лекарство.

• This moment, today, here, this room, this air and this, especially this, Michael, that you're here.

  Этот момент, сегодня, здесь, эта комната, этот воздух и особенно то, Майкл, что ты здесь.

• But this says Hank Hansen's mom.

  Но здесь сказано, что это мама Хэнка Хансена.

• Then, I found this job.

  Сейчас я работаю здесь, ничего лучшего не нашел.

• Look, nowhere is like this.

  Слушай, нигде нет такого, как здесь.

• Now, I want this hall properly organised.

  Итак, я хочу, чтоб здесь всё как следует организовали.

• There's decent people left in this town.

  Здесь ещё остались достойные люди. Да, и привлекательные.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)