Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • Okay, we've just got to clean this out.

    Ладно, нам просто нужно убрать здесь.

  • The missing stairwell would be in this area.

    Загадочная лестница должна быть где-то здесь.

  • And this was a print shop that just needed a quick makeover.

    А здесь была типография, нуждающаяся в небольшом ремонте.

  • An explosion caused by some leftover armament from when this was a missile site.

    Взрыв, вызванный некоторым оставшимся вооружением с тех пор, как здесь был ракетный комплекс.

  • Either you tell me what this is about or we're done here.

    Либо вы расскажите в чем здесь дело, либо мы закончили.

  • I don't think we're getting in this way.

    Я не думаю, что мы пройдем здесь.

  • It says right here that this stairway leads to sublevel three.

    Здесь говорится, что эта лестница ведет к подуровню З.

  • You're going to form one line right here behind this cone.

    Сформируйте одну линию здесь, за этим конусом.

  • Washington inscribed this incantation here, meant to summon a doorway to Purgatory.

    Вашингтон написал это заклинание здесь, чтобы открыть дверь в Чистилище.

  • We can't do this here.

    Мы не можем этого здесь делать.

  • That's right here in this building, Henry.

    Это прямо здесь, в этом здании, Генри.

  • See, this is why I wish you were here.

    Видишь, поэтому я хочу, чтобы ты была здесь.

  • Tell the driver this is where I'm staying.

    Скажи шоферу, что я остаюсь здесь.

  • If you hold him back, miss, all this will be impossible.

    Если Вы удержите его здесь, Мадемуазель, все это будет невозможно.

  • He wasn't here this morning.

    ≈го здесь не было утром.

  • Now, this little baby only come in yesterday.

    Эта малышка здесь только со вчерашнего дня.

  • She gave me this bag of money and said to wait here for her signal.

    Она дала мне эту сумку с деньгами и сказала ждать здесь сигнала.

  • So whatever's going on, it has to involve this company.

    Что бы здесь не происходило, оно должно касаться этой компании.

  • Before long we'll really have things moving in this place.

    Скоро мы действительно приведем здесь все в движение.

  • Because the city told her to clean this place up.

    Потому что городские власти заставляли ее убираться здесь.

  • I mean, he doesn't work at this school or anything.

    Он не работает в школе, здесь, вообще.

  • Well, this clearly states that he is not your brother.

    Ну, здесь четко написано, что он не твой брат.

  • Michelle and I bought you out, which means that we own everything in this place.

    Мы с Мишель выкупили твою долю, что означает, что все здесь принадлежит нам.

  • When your mom wanted some peace and quiet she also liked being in this room.

    Когда твоя мама хотела немного спокойствия и тишины, она тоже предпочитала быть здесь.

  • We mess around with it, and say, this is broken.

    Мы наводим небольшой беспорядок и говорим: "Здесь кое-что стоит подправить".

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.