Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
But I think what's going on with you is more like this.
Но я думаю, что происходит с тобой это как здесь.
-
Whatever my life was before, this is where I want to be now.
Какой бы ни была моя жизнь прежде, здесь я хочу быть сейчас.
-
But I'm in this for the music.
Но я здесь только ради музыки.
-
Well, before we unpack we should call maintenance to clean this place.
Так, до того как распакуемся, надо бы вызвать обслуживание, чтобы здесь прибрались.
-
Right here today at this gathering if you had been patient.
Здесь и сейчас, на этом совете, прояви ты терпение.
-
I could cover for Jean in the shop and do the deliveries this afternoon.
Я мог бы заменить Жана здесь. А доставкой заняться после обеда.
-
No, it say he checked out this morning.
Нет, здесь написано, что этим утром он выписался.
-
Mike, this is a business, not a day care.
Майк, у нас здесь бизнес, а не детский сад.
-
That guy better not be here at this time of night.
Этому парню лучше не быть здесь в такое время.
-
Imagine your sculptures here at this time of day.
Представь свои скульптуры здесь, в это время суток...
-
What the hell is this donkey here for?
Что, черт возьми, этот осел здесь делает?
-
You know, this neighborhood just keeps on changing.
Знаешь, эти соседи недавно здесь появились.
-
I came here in order to make up for this.
Я здесь, чтобы восполнить это упущение.
-
There's something about this that escapes me.
Есть здесь что-то, чего я не понимаю.
-
There was this place near where I used to live in Texas.
Здесь недалеко место где я жила в Техасе.
-
Now we need a fire to get this place warm.
Теперь надо разжечь огонь, чтобы здесь стало тепло.
-
All this equipment is for field operatives only.
Здесь снаряжение только для полевых агентов.
-
But think of all the kids that will swing on this swing.
Но подумай о детях, что будут здесь качаться.
-
Wait, this can't be right.
Подожди, здесь что-то не так.
-
That's the problem with this place.
В это и заключается здесь проблема.
-
I repeat, we need bomb squad at this location immediately.
Повторяю, нам нужны саперы здесь, немедленно.
-
In this image a witch is milking an ax handle.
Здесь мы видим, как ведьма доит древко топора.
-
Anywhere but here. That's not this.
Куда угодно лишь бы больше здесь не быть.
-
We're working very hard to make this world a better place for you to grow up in.
Мы работаем очень тяжело, чтобы сделать этот мир лучшим местом для тебя и рожденных здесь.
-
I can't stay here and be a part of this.
Я не могу остаться здесь и быть частью этого всего.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово