Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • Because in the winter, this place is a ghost town.

    Потому что зимой ты здесь никого днем с огнем не сыщешь.

  • Eklutna was right here where you have this mark.

    Эклутна была вот здесь, где стоит этот знак.

  • Bates and I agreed this was the best plan of action.

    Бэйтс здесь со мной, и мы решили, что это наилучший план действий.

  • Let me check with security here and see when this guy played his last round.

    Пойду проверю здесь камеры наблюдения и посмотрю, когда он играл свой последний раунд.

  • We know that we speak of, there is nothing surprising in this.

    Мы знаем, о чем говорим, здесь нет ничего неожиданного.

  • Thank you for joining us this evening.

    Спасибо, что вы сегодня здесь...

  • But this is not a healthy environment for a child.

    Но здесь нездоровая среда для ребёнка.

  • I see what this is about.

    Я вижу в чем здесь дело.

  • In the 18th century, this was all dense forest.

    В 18-ом веке здесь был непроходимый лес.

  • And my family hasn't been in this country for even 100 years.

    И моя семья здесь и 100 лет не живет.

  • Plus, Archer and Sandrine are in this for the money.

    Плюс, Арчер и Сандрин здесь из-за денег.

  • On this side, home tomorrow.

    Если здесь, то - завтра, к счастью.

  • It's just... it's hard not to in this place.

    Просто здесь сложно не слышать разговоры других.

  • Because, by this time tomorrow, we don't work here anymore.

    Потому что завтра к этому времени мы уже не будем здесь работать.

  • Every time I turn around, this stalker's haunting me.

    Каждый раз, когда я рядом, этот пройдоха здесь ошивается.

  • What people have gone through here, no one else in the world should go through this.

    То, что люди испытали здесь, никто в мире не должен это испытать.

  • So this is the situation here, incredible scenes.

    20 ЛЕТ СПУСТЯ Итак обстановка здесь просто невероятная.

  • I'm here to heal, but this is really...

    Я здесь, чтобы исцелять, но это действительно так...

  • According to Omnictionary, this should be it.

    По данным Вебциклопедии, это должно быть здесь.

  • Here you are, Gibbs, in this basement, trying to carve out a new life.

    Ты здесь, Гиббс, в этом подвале, пытаешься создать новую жизнь.

  • Now, there's got to be some kind of missing piece to this puzzle.

    Здесь должен быть какой-то недостающий элемент в этом пазле.

  • Dr. Woods, I will not stand for this.

    Доктор Вудс, я не потреплю такого здесь.

  • Please tell me you're here to transform this horrible date into a good one.

    Прошу, скажи мне, что ты здесь, чтобы превратить это кошмарное свидание в хорошее.

  • And this is where she used to hang it.

    И она раньше вешала ее здесь.

  • Guys, it looks like this was left here.

    Ребята, похоже, кто-то оставил его здесь.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.