Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • We're here to make this planet great again.

    Мы здесь, чтобы сделать эту планету снова великой.

  • We are gathered here today to get through this thing called the Apocalypse.

    Мы сегодня здесь собрались, чтобы пережить такую вещь, как Апокалипсис.

  • Maybe she'been waiting aund for you all this time.

    Может она ждала тебя здесь все это время.

  • There's a burr on this louvre here where the bullet passed through.

    Здесь маленький скол, на этой заслонке, вот тут... через что пуля прошла.

  • Boss, this used to hang from my windshield, but it belongs in here.

    Тихо. Босс, вот эта штука обычно висит у меня на лобовом стекле Но ей место здесь.

  • There is no Halo at this number, sir.

    Здесь нет никакого Нимба, сэр.

  • We been expecting something like this to happen around here for quite a while.

    Мы давно ожидали, что нечто подобное произойдет здесь.

  • Actually, I do have to agree with Navid on this one.

    Вообще-то, здесь я согласен с Навидом.

  • My family carpools on this street.

    Моя семья здесь ездит на машине.

  • He was just sitting here on this sofa.

    Он сидел здесь, на диване.

  • Drop this off on your way out.

    Брось здесь все и сходи туда.

  • Noah's using this room as an office, just until the baby comes.

    У Ноа здесь кабинет, пока ребёнок не родится.

  • Here. Dude, this is only four.

    Чувак, здесь только четыре купона.

  • For this, I would rather have a volunteer.

    Здесь я все-таки предпочел бы добровольца.

  • Probably best that she's not here for this.

    Наверно, к лучшему, что она не здесь.

  • We can handle this without you.

    Мы справимся здесь и без тебя.

  • The cell tower is here, which means that phone is on this line.

    Вышка здесь, значит, сотовый на этой линии.

  • Well it's that or wait for this to die down.

    Идем туда или ждем, когда здесь все кончится.

  • The deer pop in and out of the fog - this fog that always rolls in up here.

    Они вдруг появляются и исчезают из тумана, который всегда поднимается здесь.

  • To stop this from happening here.

    Что бы этого здесь не было.

  • Let's take this out of the bullpen.

    Давайте не будем обсуждать это здесь.

  • So I'm sitting here in this house and bored.

    Поэтому я сижу здесь в этом домике и скучаю.

  • If the Master is here on Gallifrey, then this represents the final challenge.

    Если Мастер здесь, на Галлифрее, тогда это последний вызов.

  • What I'm discovering doing this is...

    Я занимаюсь здесь тем, чтовыявляю...

  • Secondly while I'm here on active investigation, this is under my purview.

    Во-вторых, пока я провожу здесь расследование, Этот отдел в моей компетенции.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.