Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
I'm not sure I've ever seen you here this late.
Не помню, когда видела тебя здесь так поздно.
-
We wouldn't be here if we thought this was some harmless charity nut paying their taxes.
Нас бы здесь не было, если бы мы считали, что это какая-то безобидная благотворительная богадельня, которая платит налоги.
-
I'm here to ruin this magical day for you.
Я здесь, чтобы испортить вам этот чудесный день.
-
And this is where we see the difference between crows and other animals.
Вот здесь мы видим разницу между воронами и прочими животными.
-
So I let him live down here with me in this cave.
Так что я позволил ему жить здесь на дне со мной в этой пещере.
-
Well, the camera could not have been back there this morning.
Но тогда фотоаппарат не мог лежать здесь утром.
-
I was with him when we heard this place was under attack.
Я был с ним, когда мы узнали, что здесь было нападение.
-
OK, there's two things I like about this.
И мне здесь очень нравятся два момента.
-
And I had to be here for this evening.
И я должен быть здесь этим вечером.
-
So this is a front- where you launder money.
Значит, это фасад, здесь ты деньги отмываешь.
-
Building's here and then he runs out here... towards this field.
Здание здесь, потом он побежал сюда... к этому полю.
-
My computer was stolen, and this says that it's in there.
Мой компьютер украли, И приложение показывает, что он здесь.
-
There's a young man who drives off anyone who goes near this tree.
Здесь ходит молодой парень, пытающийся отогнать любого, кто подойдет к дереву.
-
He was just in here threatening this very thing.
Он был прямо здесь и угрожал мне именно этим.
-
You go down that footpath and it leads to this road here which means...
Идешь по этой дорожке, и она выходит к дороге вот здесь, что означает...
-
I guess this was her home.
Думаю, здесь был её дом.
-
He's a 16 year old kid from this town.
Он всего лишь 16-летний парень, который живёт здесь.
-
I want to know what this is about.
Я хочу знать, что здесь происходит.
-
She tiles twice a week to this clinic up north that's always got picketers.
Она летает в эту клинику 2 раза в неделю с севера, и здесь всегда пикетчики.
-
I'm here to represent the young women of this country.
Я здесь представляю молодых женщин этой страны.
-
We're all in this together, man.
Мы все здесь влипли, мужик.
-
I bet she doesn't even know she left this here.
Да она, скорее всего даже не знает, что забыла ее здесь.
-
As long as I'm around, you'll be a part of this administration.
Пока я здесь, у вас будет место в администрации.
-
A young woman who worked here was found murdered this morning.
Молодая женщина, работавшая здесь, была найдена убитой этим утром.
-
Except this tree doesn't grow here.
Только вот это дерево не растёт здесь.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово