Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • Doc, I can't just sit here and wait for this thing to kill me.

    Док, я не могу просто сидеть здесь и ждать, пока эта штуковина меня прикончит.

  • Kayla, you remember this beautiful lady here.

    Кайла, ты помнишь эту красивую даму здесь.

  • But still, this past April, two hikers went missing out there.

    Тем не менее, в прошлом апреле здесь пропали двое путешественников.

  • My path is here on this ship, with these people.

    Мой путь здесь, на этом корабле, с этими людьми.

  • But seeing you here in this room...

    Но увидев тебя здесь, в этой комнате...

  • So it all happened here, in this room.

    Так что всё случилось здесь, в этой комнате.

  • Bent, please don't do this.

    Бент, пожалуйста, не делай этого здесь.

  • It has this projector in the back.

    Здесь есть прожектор в задней части.

  • They say things are no good in this house.

    Они сказали, что здесь стало невозможно жить.

  • So Terry and this film crew are here with me.

    Так что Терри с съемочной группой здесь со мной.

  • You can't be on this property, chief.

    Тебе нельзя здесь появляться, шеф.

  • Nurse, I need pressure on this.

    Сестра, мне нужно надавить здесь.

  • I couldn't wait to see your face when you saw this place.

    Мне не терпелось увидеть твою моську, когда ты здесь окажешься.

  • We need to clean up this place and leave ASAP.

    Надо всё здесь почистить и уйти как можно быстрее.

  • And this is a German bayonet.

    А здесь у нас немецкий штык-нож.

  • But you see, this is not for the shop.

    Да, но магазин здесь не при чем.

  • They passed this way the day before yesterday.

    Они проходили здесь перед вчерашним днём.

  • There's this infinite abundance, like in an ear of corn.

    И здесь это бесконечное изобилие, как в початке кукурузы.

  • I only wish my grandfather had been here to see this wonderful day.

    Хотел бы я, чтобы и дедушка был здесь в этот замечательный день.

  • We conclude this now and part friends.

    Мы завершим это здесь и разоидемся друзьями.

  • Julia was here, in this town.

    Джулия была здесь, в этом городе.

  • Are you sure it was this woman?

    Вы уверены, что здесь была именно эта женщина?

  • Well, I'm standing here with this doctor.

    Вот я здесь с этим доктором.

  • You know, this is the last time I'm here.

    Знаете, я здесь в последний раз.

  • My mother's bones share this grave.

    Здесь есть кости и моей матери.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.