Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
Yes, the municipal police... this is the metropolitan police.
Платили муниципальной... а здесь замешана городская.
-
Boss, I need your Herbie Hancock on this.
Босс, мне нужно, чтобы ты здесь расписалась.
-
We can't leave this here for someone to follow us down.
Нельзя это здесь оставить, кто-нибудь может спуститься вслед за нами.
-
We can't leave this here for someone to follow us down.
Мы не можем оставить ее здесь для того, кто может следовать за нами.
-
Dorothy doesn't really have such a big part in this one.
У Дороти здесь не такая большая роль.
-
Artie? I'm not sure this is everything.
Я не уверен, что здесь все.
-
And this is not Africa or Afghanistan.
Но здесь не Африка и не Афганистан.
-
Everything about this place reminds me of her.
Все здесь напоминает мне о ней.
-
I want you to clear this stuff up and clear out.
Я хочу, чтоб ты убрал здесь все и убрался отсюда сам.
-
We're all in this together, man.
Мы здесь все вместе, мужик.
-
My father, too, was an alumnus of this school.
Мой отец тоже раньше здесь учился.
-
Tobe, I saw this place full of bodies.
Тоб, я видел здесь кучу трупов.
-
I feel like I know this place.
Мне кажется, я здесь была.
-
And if you wouldn't mind just cleaning all this up, that'd be great.
И если ты не возражаешь, просто вычисти здесь все, это было бы здорово.
-
Now this, is the future right here.
Теперь это, это будущее прямо здесь.
-
And that's basically why I'm here this evening, so...
И это причина, по которой я здесь этим вечером, так что...
-
What's all this you got going on here?
Что это все, что ты притащил, делает здесь?
-
It gets pretty heated up around here this time of year.
Во-первых, здесь становится жарко в это время года.
-
The pirates could be right here, hiding in all this junk.
Пираты могут быть прямо здесь, просто спрятались в этой рухляди.
-
There's enough of this stuff here to make a sleeping bag.
Здесь достаточно этого материала, чтобы пошить отличный спальный мешок.
-
According to this, she's right here.
Если верить прибору, она прямо здесь.
-
You wait here... and try and shift some of this rock so we can get back through.
Жди здесь... и попробуй сдвинуть эти камни чтобы мы могли вернуться.
-
I read that you would be in here on this day, you know.
Знаете, я прочитала, что вы будете здесь сегодня.
-
The pin comes up to here, so the pulley can work on this side.
Крепление подходит вот здесь, так что шкив может работать с этой стороны.
-
They are also among us here... in this very village.
Они также среди нас... здесь, в нашем селении.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово