Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
At this rate, I won't last the month.
Да? - В таком темпе я вряд ли здесь месяц протяну.
-
There's this guy... comes in here every May 1st.
Вот этот парень... появляется здесь каждое 1-е мая.
-
I've done some terrible things here at Graceland, but this is...
Я бывало делал кое-что плохое здесь в Грейсленде, но это...
-
Third time in here this week.
Ты здесь уже третий раз на неделе.
-
They don't know why you're here, why you need to see this.
Они не понимают, почему ты здесь, зачем тебе надо на это смотреть.
-
But now... this... is the last scion.
Но теперь вот здесь последняя из рода.
-
So, this dead kid here...
Значит, этот мертвый парень здесь...
-
I'd forgotten how beautiful this place was.
Я забыла, как здесь красиво.
-
Look, Jack's got nothing to do with this.
Слушай, а Джэк здесь ни причём.
-
They seem to think James Leer is somehow responsible for all this.
Им кажется, что здесь каким-то образом замешан Джеймс Лир.
-
Dose this bag belong to anyone?
Господа, здесь пакет, чей он?
-
That's the meeting room, and this is the dormitory.
Там комната для встреч, а здесь наше общежитие.
-
We know it was in this vicinity.
Мы знаем, что где-то здесь.
-
And please tell no one that you have seen me in this place.
И пожалуйста, не говорите никому, что видели меня здесь.
-
We got to go through this one more time.
Мы должны закончить здесь, поэтому...
-
What I will say stays in this room.
То, что я скажу, останется здесь между нами.
-
Nemo, you remain to this depth.
Немо, оставайтесь на глубине, здесь вы в безопасности
-
If we stay here, our life will always be like this.
Если мы останемся здесь... наша жизнь всегда будет такой.
-
If we had settled in Paris, instead of this dirty hole, my dowry would still be there.
Если мы поселимся в Париже... вместо этой грязной дыры, моё приданое по-прежнему будет здесь.
-
If you puncture this just right, You can control the blood flow.
Если проколоть прямо здесь, то можно контролировать кровотечение.
-
I'm here about your latest obsession, I'd like to show you this.
Я здесь из-за вашей последней навязчивой идеи, хочу показать вам это.
-
See, I told you this place is awesome.
Я же говорил, места здесь, что надо.
-
You stay here and get this guy.
Ты оставайся здесь и возьми этого парня.
-
Whether Natalie stays here or goes to prison is at the discretion of this court.
Останется ли Натали здесь или пойдет в тюрьму это на усмотрение этого суда.
-
Look at this one, Tong was crying again.
Посмотри, а вот здесь Тонг снова плачет.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре

This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово