Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Здесь

• I need to prove to this town that I belong here.

  Я должна доказать этому городу, что здесь мое место.

• I mean, there must be something special to bring you all the way out this far.

  В смысле, здесь должно быть что-то особенное чтобы так далеко тебя увести.

• You said guns didn't work in this place.

  Ты сказал, что оружие здесь не работает.

• An old aunt met me at this station.

  Тётка, материна родня, встретила меня здесь, на вокзале.

• His hybrids are all over this house and so is he.

  Его гибриды разгуливают по всему дому, и он сам тоже здесь.

• And this is where you'll sleep, time permitting.

  А здесь вы будете спать, если время позволит.

• Plenty of his DNA in this place though.

  Хотя, здесь много его ДНК.

• We can stop any of this happening.

  Мы можем остановить всё, что здесь происходит.

• I forgot what a circus this place is.

  Я и забыла какой здесь цирк.

• Besides, this is a well-traveled trade route.

  Вдобавок, здесь же проходят торговые суда.

• Well, this was the area code.

  Ну, здесь был телефонный код.

• Senator, this is your arena.

  Сенатор, вы здесь на своем месте.

• Well, now, last Wednesday evening, in this room.

  Подождите... в среду, вот здесь.

• We cut through this corridor here, over to the platforms, and our car is here.

  Мы проходим через этот коридор к платформам, наша машина будет здесь.

• I'm not discussing this with you here in my mother's house.

  Я не буду обсуждать это здесь, в доме моей матери.

• While we stand around and watch, this man will die.

  Пока мы стоим здесь и смотрим, этот человек умрет.

• Say, there's something wrong about this.

  Постой, здесь что-то не так.

• There was a man attached to this needle.

  Здесь был человека, подключенный к этой капельнице.

• And it seems to me that somebody here does know this woman.

  И мне кажется, что кое-кто здесь знает эту женщину.

• I shall become the mother of a new world, trapped here, under this tree.

  Я стану матерью нового мира, пойманая здесь, под этим деревом.

• It's somewhere in this group here.

  Это где-то здесь, в этой группе.

• I read that you would be in here on this day, you know.

  Я читала, что ты будешь здесь в этот день, знаешь.

• I am sensing a little bit of resistance to this whole immortality deal I am offering here.

  Я чувствую некоторое сопротивление тому бессмертию, что я здесь вам предлагаю.

• I thought I was the only one here at this hour.

  Я думал, только я бываю здесь в такую рань.

• I hear you're doing good business with this place.

  Я слышал, у тебя здесь хороший бизнес.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)