Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Здесь

• She needs to earn money, take care of her siblings, and work at this house...

  Ей нужны деньги, чтобы воспитывать братьев, и она работает здесь...

• I couldn't allow you to walk off this stage and go home right now you need to be here.

  Я не могу позволить тебе уйти на данном этапе и вернуться домой прямо сейчас ты должен быть здесь.

• Then this house was moved to Faig Aliyev who lives here more than 50 years.

  Позже этот дом достался Фаигу Алиеву, который живёт здесь более 50 лет.

• During this period, a major modern oilfield has been established here.

  За этот период здесь создан крупный современный нефтепромысел.

• The squad solved the jewel heist by culling together footage from multiple sources right here in this space.

  Команда раскрывает дело об ограблении ювелирного, соединяя кадры из нескольких источников прямо здесь, на этом месте.

• You can't expect good weather here at this time of year.

  В это время года здесь нельзя рассчитывать на хорошую погоду.

• To see how we do this and what we offer, please visit our Menu links.

  Чтобы увидеть, как мы их реализуем и чем мы занимаемся здесь, в детском саду, предлагаем посетить ссылки нашего Меню.

• Abandoned post office, this must be it.

  Бывший почтамт, они должны быть здесь...

• In all the confusion in there, we forgot to get this clown's prints.

  Такой бардак здесь, забыл снять у этого клоуна отпечатки.

• Let's just leave this stuff here and come back tomorrow.

  Просто оставим эти вещи здесь и вернемся завтра.

• Since we were children this cherry tree was here.

  Так как мы были детьми это вишневое дерево было здесь.

• Doesn't look like anyone's been here this century.

  Не похоже, что здесь был кто-то в этом столетии.

• There's a lot of adhesions on this one, that could mean inflammation.

  Здесь очень много спаек, но это может означать всего лишь воспаление.

• There are no hospitals in this town, we have to go to the nearest city.

  Здесь нет больниц, нам нужно поехать в ближайший город.

• Justin, there's no big secret to this.

  Джастин, здесь нет никаких секретов.

• Ty, y-you can't just keep showing up here like this.

  Тай, т-ты не можешь продолжать просто так здесь появляться.

• A long time ago this area had a lot of weeds.

  Давным-давно здесь было полно травы и кустарника.

• At this point, I need to take all of your firearms.

  Здесь я попрошу вас сдать всё ваше огнестрельное оружие.

• While I'm gone, you've got to clean this place.

  Пока меня не будет, тебе надо всё прибрать здесь.

• Pops, this is every phone book in America.

  Пап, здесь все телефонные книги Америки.

• Those witches, they think that they still have powers in this town.

  Эти ведьмы все еще думают, что имеют здесь какую-то власть.

• Listen, little girl, this is a tough neighbourhood.

  Послушай, девочка, здесь плохой район.

• You know, lady, when the Calderones were here, this place was fully booked.

  Вы знаете, дамочка, когда Кальдероны были здесь, это место было полностью заселено.

• I guess the reason I'm here is because I really want to look at this.

  Я думаю причина, по которой я здесь, заключается в том, что я на самом деле хочу узнать.

• I'm here for the first time, we never went in from this side.

  Я здесь в первый раз, мы с этой стороны не въезжали никогда.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)