Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Здесь

• One can know more about this publications here».

  Более подробно об этих изданиях можно узать здесь».

• The mercurial repository is available at this address: and viewable here.

  Репозиторий mercurial доступен по данному адресу: и для просмотра здесь.

• If your browser does not support this function, please click here.

  Если Ваш браузер не поддерживает эту функцию, тогда нажмите здесь.

• Here's where you can read more about this trip to Krasnoyarsk.

  Здесь вы можете подробнее познакомиться с деталями поездки в Красноярск...

• Here you can relish the wonderful cuisine of this Bulgarian region.

  Здесь вы можете насладиться чудесной кухней этого региона Болгарии.

• Please note that this website generally requires Flash Player, which you can get here.

  Пожалуйста заметьте что это шёЬ site вообще требует внезапного игрока, который вы можете получить здесь.

• By accessing this website, the user acknowledges acceptance of these terms and conditions.

  Открывая данный шёЬ-сайт, пользователь подтверждает свое согласие с изложенными здесь условиями и положениями.

• Now, you are free to wander here, using the menu to the right and any link available in this site.

  Теперь, вы свободно бродяжничать здесь, использующ меню к праву и любое соединение имеющемуся в этом месте.

• Bodies less massive than Pluto are not visible at this scale.

  Тела массой меньше массы Плутона здесь не видны.

• Unfortunately the method that is applied television of standard definition is not applicable in this case.

  К сожалению метод, который подходил для телевидения стандартного разрешения, здесь не подходит.

• That's why the construction of a residential complex on this street considers these specific requirements.

  Поэтому строительство жилого комплекса здесь было подчинено именно этим особенностям.

• The most important entry on this page is the Common Name entry.

  Самым важным объектом здесь будет Общее имя.

• The policies for Mailbox and ActiveSync can also be defined in this step.

  Здесь же могут быть определены политики почтового ящика и ActiveSync.

• Generally, the decision-makers of the organization play a key role in this stage.

  Ключевую роль здесь играют те, кто принимают решения в организации.

• For this amount you can buy a monitor 19 Widescreen inches here in Brazil.

  За эту сумму можно купить монитор 19 Широкоэкранные дюймах здесь, в Бразилии.

• Needless to say, this is not a task for the private sector, and some international sponsorship might be appropriate.

  Ясно, что это задача не для частного сектора: здесь может быть полезным международное сотрудничество.

• That said, here finally to the cathedral and the rest of the fractions will arrive this blessed broadband.

  Что я могу сказать, наконец, даже здесь куполом и остальные фракции прибудет это благословил банда Ларга.

• You can download the video from this page or watch it online.

  Вы можете загрузить видеофайл с этой страницы или просмотреть его здесь.

• I have therefore now compared with each other and this will now reflect my experience here.

  Поэтому я сейчас по сравнению друг с другом, а это теперь будет отражать мой опыт здесь.

• Frankly speaking, we hold different positions on this issue, which must be admitted.

  «Скажу откровенно, здесь наши позиции не совпадают, и это нужно открыто признать.

• Here you can learn, how to send SMS, and by thus to support this website.

  Здесь Вы можете узнать как отправить SMS, и тем самым помочь этому сайту материально.

• Follow any comments here with the RSS feed for this post.

  Соблюдайте все комментарии здесь с RSS канал для этого поста.

• How does this look you can see here in the post.

  Как это посмотреть вы можете увидеть здесь, в этой должности.

• Here you may leave some comments, remarks or wishes to the program or to this site.

  Здесь вы можете оставить какой-либо комментарий, замечание или пожелание относительно программы или сайта.

• At this time there were about a dozen families.

  В это время здесь проживало около десятка семей.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)