Примеры в контексте "This - Здесь"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Здесь
-
Check out how others felt about this topic here.
Что об этом думают другие участники дискуссии, вы можете узнать здесь.
-
You may prefer our image version of this generator, it can be found here.
Вас можете предпочитать наш вариант изоБражения этого генератора, его можно найти здесь.
-
When an IP address is automatically banned, this is the number of minutes that the ban will last.
Когда IP адрес автоматически запрещается, то запрет действует указанное здесь количество минут.
-
Here you can choose the type of the encryption key for this partition.
Здесь можно ввести тип ключа шифрования для этого раздела.
-
The instructions for this upgrade are quite complex, you can find them here.
Инструкции для подобного обновления достаточно сложны, и находятся здесь.
-
Here for net it has in this Link the same Online service.
Здесь для сети оно имеет в этом соединении такое же Online обслуживание.
-
The goal here is to find many solutions for this part of the characteristic with a low average complexity.
Здесь преследуется цель найти много решений для этой части характеристик с низкой средней временной сложностью.
-
We hope this site offers you some useful and interesting reading.
Надеемся, что вы найдете здесь полезную и интересующую вас информацию.
-
Since it was a book published this report on time, my interest in feeling but finally here.
Поскольку она была книга опубликована в этом докладе о времени, мой интерес в чувство, но, наконец, здесь.
-
Here you can see several pictures from this event.
Здесь вы найдете немного фотографий с этого события.
-
Although agriculture and hunting were pursued during this long period, there is little archaeological evidence of human settlements.
Хоть земледение и охота и продолжали существовать во время этого долгого периода, здесь осталось мало археологических свидетельств человеческих поселений.
-
If this is your first visit, click here To read the FAQ (Frequently Asked Questions).
Если это ваш первый визит, нажмите здесь Чтобы прочитать FAQ (часто задаваемые вопросы).
-
More detailed information about this service can be found here.
Более подробную информацию о предлагаемой услуге Вы можете найти здесь.
-
Note that the '+' (addition) operator will not work for this.
Обратите внимание, оператор сложения '+' здесь не работает.
-
There is a weakness in this terminology however.
Здесь, однако, существует слабость терминологии.
-
During this time, he met Archer Taylor, who, as a visiting professor, taught a course on proverbs and riddles.
Здесь он встретил Арчера Тайлора, который в качестве приглашённого профессора читал курс о пословицах и загадках.
-
In this case, X represents the number of primitive Gaussians comprising each core atomic orbital basis function.
Здесь Х обозначает количество простых гауссовых функций, входящих в состав базисной функции атомной орбитали.
-
His first racing in this country was the British Formula Ford Championship's Winter Series, which he also won.
Его первой гоночной серией здесь стала Британская Формула-Форд Зимняя серия, в которой он также одержал победу.
-
And in this case state gives these flats.
А здесь государство дает это жилье.
-
At this time, there were also equipped training rooms, workshops and a hostel for tractor drivers.
В это время здесь также были оборудованы учебные помещения, мастерские и общежитие трактористов.
-
More information and examples of recently adopted texts in this area can be found here.
Более подробную информацию и примеры принятых недавно текстов в этой области можно найти здесь (на английском языке).
-
Some results of this situation can extend to more general settings since only incidence properties are considered.
Некоторые результаты этого случая можно распространить на более общие случаи, поскольку здесь рассматриваются только свойства инцидентности.
-
They say this is the place where he spent the last days of his life.
Легенда гласит, что именно здесь он провел последние годы своей жизни.
-
There are many variations on this pattern, so we'll look at just one example here.
Существует множество вариантов этого шаблона, так что здесь мы рассмотрим только один пример.
-
We introduced this function in section 3, and here we'll discuss it in a more detail.
Мы упомянули эту функцию в разделе З, а здесь будем обсуждать ее более подробно.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово