Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Ее"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Ее

  • The police could not reach her this morning, but she works at the pharmacy at Immaculate Heart.

    Полиция не застала ее утром, однако она работает в аптеке в больнице.

  • In our time, in this instance, l believe it depends on two.

    В наше время и в данном случае ее исход зависит от двоих.

  • Throw Uniforms at this, you'll never see her again.

    Привлеките полицию, и вы ее больше не увидите.

  • You must abandon this course and give her up for both of your sakes.

    Вы должны сойти с этого пути и оставить ее для вашей же пользы.

  • She's here to operate the cloaking device which her government so kindly loaned us for this mission.

    Она будет управлять устройством маскировки, которое ее правительство столь любезно предоставило нам взаймы.

  • I can't find anything on this job that she had.

    Мне не удается найти информацию о ее работе.

  • Maybe you shouldn't take this down.

    Хотя, зря ты ее двигаешь.

  • Chris and Janet to look over this ledger.

    Крис, Дженет, изучите ее гроссбух.

  • I like this power, Nick, and I know you do too.

    Я люблю эту силу, Ник, и я знаю, ты любишь ее тоже.

  • I went to Karma's house last night, and this shirtless guy was in her room.

    Я вчера пришел к Карме, а в ее комнате был полуголый парень.

  • So I agreed to watch this crazy Colombian soap opera she loves.

    Так что я согласился посмотреть эту ее любимую чокнутую мыльную оперу.

  • She invited me to hear her speak this afternoon.

    Она пригласила меня послушать ее выступление после полудня.

  • You gave Daphne this wind-up toy that Tasha was holding when she was returned.

    Ты дала Дафне эту заводную игрушку, которую держала Таша, когда ее вернули.

  • He's been working overtime trying to convince her that she can stay clean and do this.

    Он работает сверхурочно, пытаясь убедить ее, что она может оставаться чистой и сделать это.

  • I always felt like life moves too quickly, and this is my attempt at slowing it.

    Мне всегда казалось, что жизнь течет слишком быстро, и так я пытаюсь замедлить ее.

  • We needed to understand this power if we were intent on utilizing it.

    Если мы собираемся использовать эту силу, мы должны ее понять.

  • Dr. Edwards abandoned a patient this afternoon, and when questioned about it, she lied to my face.

    Д-р Эдвардс покинула своего пациента сегодня и когда ее спросили об этом, она солгала мне в лицо.

  • Her old man hooked me up with this job.

    Ее старик взял меня на эту работу.

  • The only way for you to control this is to leak it yourself.

    Единственный способ держать это под контролем - выложить ее в сеть самому.

  • She claims - get this - that some sort of smoke monster killed her bodyguard.

    Она утверждает что воспользовалась этим - это какой-то дымный монстр убил ее телохранителя.

  • Okay, so this e-mail is her insurance policy.

    Так, значит это письмо ее страховка.

  • Said he found her in this recycling bin when he was scavenging for bottles.

    Сказал, что рылся в баке в поисках бутылок и нашел ее.

  • If you can tell me you completely trust her I'll drop this whole thing.

    Если ты скажешь, что полностью доверяешь ее, то я брошу все это.

  • She has nothing to do with this.

    Ее все это никак не касается.

  • You're asking me to treat this girl differently Because she has a disability.

    Ты просишь относиться к ней по-другому из-за ее инвалидности.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.