Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
When I think that I'll have to live with this guy...
Потому что я думаю, что я буду делать, живя с этим вот парнем...
-
That's what I want to talk to y'all about this morning - accountability.
Вот об этом и будет сегодняшний разговор - об ответственности.
-
So we've been doing this for a couple of years, and that's our lab.
Мы этим занимаемся уже несколько лет. Вот - наша лаборатория.
-
So I printed another version of this, where I eliminated the middle option.
И вот я напечатал другой вариант того же объявления, откуда я исключил средний выбор.
-
So I decided to do this experiment with people.
Так вот, я решил провести эксперимент.
-
In fact, even back during the ancients, the Solar System in that sense would look on a diagram like this.
Действительно, даже во времена древних Солнечная Система в этом понимании будет выглядеть на диаграмме вот так.
-
Armando Manni is a former filmmaker who makes this olive oil from an olive that grows on a single slope in Tuscany.
Армандо Манни - бывший кинопродюсер, и он изготавливает вот это оливкое масло из оливы, которая растет на особом склоне в Тоскане.
-
But there is also this part of the country, kind of in the middle region here.
Но есть ещё вот эта часть страны - центральный регион.
-
And it's interesting that Fildes picked this topic.
И вот почему Филдес выбрал эту тему.
-
So this, swine flu - pink.
Вот это свиной грипп, розового цвета.
-
And this is why you need weathermen.
И вот почему вам нужен синоптик.
-
And this is where we're actually going.
А вот куда мы фактически движемся.
-
By the way, this is something that really bothers me.
Кстати, вот что меня сильно беспокоит.
-
So this is my mini fabric farm.
Вот моя мини-ферма по производству ткани.
-
Okay, try this. Bring it back.
Хорошо, попробуем вот что. Вернёмся назад.
-
And this is what I tell my students: step outside of your tiny, little world.
И вот что я говорю своим студентам: Выйдите за рамки вашего крошечного мирка.
-
But this is the face of resilience.
Вот лицо человека, способного к жизнестойкости.
-
But wait, this is actually my favorite project.
Хотя моим любимым проектом является вот этот.
-
That's the reason I'm using this podium and using these notes.
Вот почему я использую этот подиум и эти заметки.
-
I have come from so far to meet you like this.
Я приехала издалека, чтобы увидеться с вами вот так.
-
So this is the dawn of the new age of kites.
Вот вам рассвет новой эры воздушных змеев.
-
And lastly, I just have to talk about this one.
Наконец, осталось рассказать вот об этом.
-
Now the next step - try this.
Теперь следующий шаг - попробуйте вот это.
-
And what happens is that people, they start to see themselves in this space.
И случилось вот что: люди начали видеть себя в этом пространстве.
-
So the main tank, the main critical thing, is this oxygen gas supply cylinder we have here.
Основной резервуар, наиболее важный элемент системы, это вот этот кислородный баллон.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово