Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
Well this is mine too, Sally.
Вот это тоже моё, Салли.
-
So, instead of pounding Casey like you should, you came up with this zany scheme.
То есть, вместо того чтобы мочить Кейси, ты придумываешь вот эту сумасбродную интригу.
-
That's how this planet grows - a series of catastrophes.
Вот как растёт эта планета - серия катастроф.
-
You can't come to my work like this.
Нельзя вот так заявляться ко мне на работу.
-
But what they don't know is this.
Но вот чего они не знают.
-
I won't talk to you Like this.
Я не буду говорить с тобой вот так.
-
Months rebuilding, and this is S.H.I.E.L.D.
Месяцы восстановлений, и вот он Щ.И.Т.
-
I guess this is causing her to stumble... when coming down the stairs that night.
Думаю, вот здесь она споткнулась... когда спускалась по лестнице тем вечером.
-
And this is what we've been living with.
Вот, так мы и живём.
-
He usually stays out like this for about 30 seconds.
Обычно он выключается вот так секунд на тридцать.
-
Well, tell you you're serious about this.
Вот что скажу... если вы серьезно и если вам понадобится инвестор, позвоните.
-
That's why I built this shack.
Вот зачем я построил эту хижину.
-
Well, except for this one.
Кроме, может, вот этого...
-
My son gave this to me.
А вот это мне вручил мой сын.
-
And then this rebellion came and, well, here I sit.
А потом случился этот мятеж, и вот, я здесь.
-
That's why I'm having this dream.
Вот почему мне всё это снится.
-
I was, because I wanted to give you this.
Да, хочу вручить вот это.
-
That's how much I believe in this thing.
Вот насколько я верю в эту затею.
-
Well, then he won't be bothered by this.
Значит, его не будет волновать вот это.
-
Unfortunately, my predecessors here didn't believe in computers, but I found this.
К сожалению, мои предшественницы не доверяли компьютерам, но я нашла вот это.
-
No, this isn't cooked properly in the middle.
Вот здесь в середине не готово.
-
Best we cover this area here.
Хорошо бы вот этот сектор закрыть...
-
All right, I'll take this one here.
Хорошо, я возьму вот это.
-
And that's when I found this.
И вот так я нашел это дело.
-
Now, this is the only part that matters.
Вот, единственное что имеет значение.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово