Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

брит.[ðɪs] амер.[ðɪs]

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • Which is why the Matrix was redesigned to this.

    Вот почему мы переделали Матрицу в это.

  • I wonder if this is what the university has in mind... when it promises a liberal education.

    Вот интересно, именно ли это подразумевает университет... когда обещает либеральное образование.

  • You are going to light these tWo ends while I light this end.

    Ты запаливаешь эти два конца, пока я запаливаю вот этот.

  • I had this app installed on all of our phones because that one kept losing his.

    Я установила это приложение на все наши телефоны, потому что вот он, постоянно теряет свой.

  • The bank data: You have 20 million Euros in this account.

    Вот подтверждение из банка: у вас на счету двадцать миллионов евро.

  • I've been in this business for 20 years, mark.

    Вот уже, как двадцать лет я в этом бизнесе, Марк.

  • You are not worthy of this spot.

    Ты вот этого пятнышка не стоишь.

  • Catherine, I wish you have this.

    Катерина, хочу тебе дать вот это.

  • Observe the charm of this instrument...

    Прелесть этого механизма вот в чем...

  • They just haven't end like this.

    Чтобы вот так вот все закончилось.

  • Market it right and package it right, this is money.

    Выглядит хорошо и упаковано отлично, вот деньги.

  • Run back, and give the fortune-teller this message: Her time is almost up.

    Бегите назад и передайте гадалке вот что: ее время почти истекло.

  • Charlie, this is where we'll be.

    Чарли, вот где мы будем.

  • So this is what it means to marry well.

    Вот что значит удачно выйти замуж.

  • If anything can kill lucifer, this is it.

    Если что-то может замочить люцифера, то вот оно.

  • Could you step right this way?

    Не могли бы вы пройти вот сюда?

  • Well, this is it, old friends.

    Ну вот и все, друзья.

  • And this one's from his funeral last year.

    А вот одна с его похорон в прошлом году.

  • I think this is what you were looking for.

    Думаю, вы искали вот это.

  • So, none of this should cause you any ill effect.

    Вот, это не причинит вам никакого вреда.

  • I found this in her bag.

    Я нашла в её сумке вот это.

  • We have problems, but when you see things like this...

    Известно, бывают всякие проблемы, но когда с ними вот так сталкиваешься...

  • She's wearing a bell like this one.

    На ней был вот такой колокольчик.

  • Till this is over, promise to stay in touch.

    Пообещай, что пока все вот так, ты звонишь нам.

  • In that case, I'll do it like this.

    В этом случае я бы сделала вот так.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.