Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
Anyway, a few minutes ago, this.
Около минута назад - вот это.
-
That's what got him into all of this.
Вот как он ввязался во всё это.
-
That's why I'm doing all of this.
Вот почему я все это делаю.
-
I found this and three other bloody Christmas presents I bought him about the house.
Нашла вот это и еще три моих рождественских подарка у него дома.
-
You always have to pass the ball sideways or back, like this.
Вы всегда должны пасовать мяч в стороны или назад, вот так.
-
So I'll try this one now.
А теперь попробую вдоль вот этой.
-
That's the beautiful thing about this department.
Вот, что мне нравится в нашем департаменте.
-
But this here work just fine.
Но вот эта штука работает отлично.
-
I pieced this one together from three duds.
Вот эту собрал из трёх пустышек.
-
Throw it in over your head like this.
Вбрасывай, вот так, из-за головы.
-
You're not allowed to leave like this.
Ты не можешь уйти вот так.
-
I think that this is why I thought we had met before.
Я думаю вот почему мне показалось, что мы уже встречались.
-
So this is the facial composite we made based on Toby's read of Morrow.
Вот фоторобот, сделанный на основе воспоминаний Морроу, увиденных Тоби.
-
So this is the lesson... the pirates of New Providence Island are incorrigible, dedicated to mayhem.
Так вот к чему это... пираты острова Нью-Провиденс неисправимы, преданы хаосу.
-
Robby, don't dog me like this.
Робби, не выслеживай меня вот так.
-
When Jack gets back, I'm telling him I protected this island.
Вот вернётся Джек - я расскажу, как защитила наш остров.
-
I'm fine so long as I've got plenty of this.
И будет отлично, пока у меня достаточно вот этого.
-
Here, look: this is Dato, your dad.
Вот... это ваш отец Дато.
-
When I'm done playing, I give them this.
Когда я заканчиваю играть, я даю им вот это.
-
Just on your back, like this, next to me.
Просто на спину, вот так, рядом со мной.
-
But where she really wanted to go was this neighborhood.
Но на самом деле она хотела поехать вот в этот район.
-
The knife, which I hid, like this.
Нож, который я спрятал, вот так.
-
Look at this, here are my all-stars.
Посмотрите-ка, вот мой звёздный состав.
-
Dad, this could only happen to you!
Папа, но вот только с тобой такое могло случиться.
-
I'm going to give you a hard time about this.
Всего лишь хочу напомнить тебе вот об этих.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово