Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
I hardly believe that a man who's had a vasectomy could do this.
С трудом верю, что мужчина после вазектомии может сделать вот так.
-
That is where this comes in.
И вот тогда, на помощь приходит вот что.
-
If Nicky smells something worth checking out, he'll bark twice like this.
Если Ники почует что-нибудь, что стоит проверить, он пролает дважды, вот так.
-
Look, no one's eaten this bit here.
Слушай, никто и не ел вот этот бит.
-
Which would make this shot the second.
А значит, вот этот выстрел был вторым.
-
Max, this is what I look like when I'm happy.
Макс, вот как я выгляжу, когда счастлива.
-
Jack, don't leave like this.
Джек, не уходи вот так.
-
I'll tell you this much... I'm exhausted.
Я тебе вот что скажу, Я выдохся.
-
OK, this is all you need to know.
Хорошо, вот что тебе нужно знать.
-
So this is where the first guy got AIDS.
Так вот где человек впервые заразился СПИДом.
-
All right, Steve, this is when we call the State Department.
Хорошо, Стив, вот когда мы звоним в Гос деп.
-
He's never disappeared like this.
Он никогда вот так не исчезал.
-
I live with this night and day.
Я живу вот с этим и ночью, и днём.
-
For weeks not a word, and now this.
Несколько недель ни слова а теперь вот это.
-
Raise the head and look right in front of you as this.
Подними голову и смотри прямо перед собой... вот так.
-
There is a photo in the newspaper this morning of refugees leaving Bosnia.
Вот фотография в утренней газете - беженцы из Боснии.
-
According to this, bugs have a very short life cycle.
Ну, согласно вот этому, у жуков короткий жизненный цикл.
-
Take a look at this trucker, right here.
Посмотри на вот этого водителя здесь.
-
You'll see you're better than this guy.
Вот увидишь, ты лучше этого парня.
-
Here's a this must be Tom.
Вот Кейти... а это должно быть Том.
-
Well, that's all for now. I hope you enjoyed this Christmas litter.
""то ж, вот и все на сегодн€. я надеюсь, что вам понравилось это рождественское письмо.
-
That's how I know this is not my boy.
Вот как я понял, что это не он.
-
Its half-life is less than 20 seconds and within an hour we have this.
Период полураспада - 20 секунд, и меньше чем через час, у нас вот это.
-
That's what this is all about... your ego.
Вот, где причина... в твоем эго.
-
That's why I wanted to give you a chance to get out in front of this.
Вот поэтому я хочу дать тебе шанс объясниться.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово