Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • And the list of people as good as Marty is this long.

    И список людей, таких же хороших, как Марти, вот такой длины.

  • Your shield generator is what's causing this problem.

    Ваш генератор щита - вот причина этой проблемы.

  • I felt as if I was standing on this huge stage.

    И представлял, что я стою на этой вот сцене.

  • And they condensed all that down into this.

    И они вместили всё то вот в это.

  • Not very nice, this close to work.

    Вот увидите, нелегко жить возле работы.

  • And her face gets all scrunched up like this.

    И ее лицо постоянно морщится вот так.

  • So this is how your family came to America.

    Вот на чем, значит, ваша семья прибыла в Америку.

  • See, this is why I hate high school.

    Вот почему я ненавижу старшую школу.

  • We keep sticking our nose in everybody else's business, this is what happens.

    Мы суем нос во все чужие дела, вот что происходит.

  • So this is what your room's like.

    Значит вот какая у тебя комната.

  • And this is stuff you're definitely going to want to keep.

    А вот это вы наверняка захотите оставить.

  • We live like this we work, but there's no joy.

    Вот так вот живешь, работаешь, а радости нет.

  • He stands like this, and then the music starts...

    Он стоял вот так, И когда музыка начиналась...

  • I never even thought to look for this.

    Я даже и не подумал, что нужно искать вот это.

  • And tonight, we're going to give a family this basket.

    И сегодня, мы собираемся отдать одной семье вот эту корзину.

  • Sarah. I'd like you to take this.

    Сара, я бы хотел ввести тебе вот это.

  • But I found this in the truck.

    Но я нашёл вот это в грузовике.

  • If that doesn't matter to you... maybe this will.

    Если для тебя это не важно... послушай вот это.

  • I wish we could ride up to heaven like this.

    Хорошо бы вот так приехать в небесную страну.

  • Let's give her a shot of this.

    Давай дадим ей дозу вот этого.

  • But I found this at home in a drawer.

    Но вот это, я нашла в шкафу в нашем доме.

  • Look. I even brought this to get him back.

    Я даже взяла с собой вот это, лишь бы вернуть его.

  • But before you go... I want you to have this.

    Но прежде чем уйдешь хочу тебе дать вот это.

  • Your voicemail was full, so I got you this answering machine.

    У тебя голосовая почта переполнена - вот, прислал тебе автоответчик.

  • You don't just sit down and watch a movie like this.

    Нельзя вот так просто сесть и посмотреть кино.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.