Примеры в контексте "Technique - Техника"

Перевод

Примеры

Примеры: Technique — Техника

• Merely a technique familiar to certain citizens of the Orient and various holy men of the Himalayas.

  Это техника, знакомая жителям Востока и некоторым монахам в Гималаях.

• Some new way, some technique.

  Какой-нибудь новый путь, какая-нибудь техника.

• A regularization technique is used to reduce the jitter in the virtual projection.

  Техника регуляризации используется для сокращения дрожания в виртуальной проекции.

• His style is nervous, but his technique, painting the reflection of light, is very good.

  Его стиль выразителен, а техника, рисующая отражения света, очень хороша.

• This technique brings that it is advantages that also disadvantages.

  Эта техника приносит, что это был преимущества, что также невыгоды.

• This technique captivated many guitarists in the region and provided the main inspiration to young Travis.

  Таким образом, эта техника игры очаровала многих местных гитаристов и обеспечила вдохновение молодому Трэвису.

• The Bayes optimal classifier is a classification technique.

  Байесовский оптимальный классификатор - это техника классификации.

• Social network analysis has emerged as a key technique in modern sociology.

  Анализ социальных сетей возник как ключевая техника современной социологии.

• But sometimes the best survival technique is just to accept that not everyone is your enemy.

  Но иногда лучшая техника выживания - просто признать, что не все вокруг враги.

• I don't think they're worried about technique.

  По-моему, их техника вообще не волнует.

• Engraved with a technique lost during the Han Dynasty.

  Использована техника, утраченная во времена династии Хань.

• Yes, it's dry brush technique.

  Да, это техника сухой кисти.

• I mean, it's totally useless as an investigative technique, but it is interesting.

  Как техника расследования - совершенно бесполезно, но так увлекательно.

• You had perfect form, perfect technique.

  У тебя была прекрасная форма и техника.

• Got my technique down and everything.

  У меня отличная техника и все такое.

• Now that we have the technique perfected, this next one should be much easier.

  Теперь, когда у нас отработана техника со следующим должно быть на много легче.

• That was Si Xing Long's technique.

  Это была техника Си Хин Лона.

• Cooking is about talent, but it's also about technique and rigour.

  В кулинарии важен не только талант, но и техника.

• For me, the art was before, later the technique.

  Для меня сначала искусство, а потом техника.

• New parenting technique, all the rage.

  Новая родительская техника, последний крик моды.

• It's a massage technique that relaxes the body by gently easing the flow of cerebrospinal fluid.

  Это техника массажа, которая расслабляет тело и дает приток цереброспинальной жидкости.

• Your technique has vastly improved over the last year, Captain.

  За последний год ваша техника значительно улучшилась, капитан.

• Perhaps a little karate technique will put you in your place.

  Может быть, маленькая техника карате поставит тебя на место.

• It's the latest and most intensive therapeutic technique available to help people get over their fear of flying.

  Это последняя и самая интенсивная терапевтическая техника способна помочь людям пересилить страх полета.

• I swear, this technique does work.

  Клянусь, эта техника действительно работает.

Другие варианты перевода слова technique

• Метод
• Методика
• Технология
• Способ
• Приём
• Technique
• Приемы

Слово technique в словаре

Technique — Техника

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова