Английский - русский
Перевод слова Technique
Вариант перевода Техника

Примеры в контексте "Technique - Техника"

Примеры: Technique - Техника
Technique number one: the direct approach. Техника номер 1 - прямолинейный подход.
Technique, cargo, port facilities, commercial and administrative buildings - all were destroyed from that blast. Техника, грузы, портовые сооружения, хозяйственные и административные здания - всё было уничтожено взрывной волной.
Technique doesn't get you 18 medals and a Kristi Yamaguchi Lifetime Achievement Award. Техника не даст тебе 18 медалей и "Награду достижений" Кристи Ямагучи.
The three C's of the Stan Pines Dating Technique. Три "В" - Техника Свиданий Стэна Пайнса.
Following strong guidance, I named this procedure "The EMF Balancing Technique" (with EMF meaning electromagnetic field). Следуя сильному внутреннему руководству, я назвала эту процедуру «ЭМП Техника Баласирования» EMF Balancing Technique), где ЭМП означает электро-магнитное поле.
Viper and Tigress, do, like, a Totem Pole Poison Technique! Гадюка и Тигрица - Ядовитая техника тотемного столба!
Technique has to do with the correct execution of the steps in coordination with the movements of the rest of the body, including head, arm and hand movements. Техника подразумевает правильное выполнение выбранных шагов вместе с остальными движениями тела, включая движения головы, рук и кистей рук.
That's amazing technique! Неплохая техника! Я - Летящий Нож.
This a new technique? (Хихикает) Это - новая техника?
Maybe it's your technique. Может это твоя техника.
The technique requires special training. Эта техника требует специальной тренировки.
And his technique's not bad at all. Да и техника неплоха.
I've kind of got my own technique. У меня есть своя техника.
I have far better technique, my friend. Моя техника лучше, друг.
You have extraordinary technique. У тебя великолепная техника.
Okay, so it's a technique you feel... То есть, эта техника...
It's an O'Brien survival technique. Это техника выживания О'Брайенов.
The Pomodoro Technique is a time management method developed by Francesco Cirillo in the late 1980s. Метод «Помидора» - техника управления временем, предложенная Франческо Чирилло в конце 1980-х.
The EMF Balancing Technique teaches us a practical way to work in the NOW with this knowledge. EMF Balancing Technique Техника Балансирования учит нас практическим путям работы с этим знанием в СЕЙЧАС.
One of Laird's greatest achievements was his Technique of Latin dancing, first published in 1961; further editions in 1964, 1972, 1977, 1983, 1988, 2003. Одним из величайших достижений Уолтера Лэрда была его «Техника исполнения латиноамериканских танцев», впервые опубликованная в 1961 году; дальнейшие переиздания были в 1964, 1972, 1977, 1983, 1988 и 2003 годах.
Your grandfather's favorite technique. Излюбленная техника твоего деда.
Our technique's a little haphazard. Наша техника немного случайная.
It's a classic shifting technique. Это классическая техника перемещений.
Is this some kind of enhanced interrogation technique? Это какая-то хитрая техника допроса?
American technique is unrivaled. Американская техника не имеет равных.