| This is another technique in holding the competition. | Это другая техника проведения экзамена. |
| His technique... is incredible. | Его техника... просто невероятна. |
| She has this incredible technique. | У нее невероятная техника. |
| That was your technique. | Такая у тебя была техника. |
| But it's the same technique. | Но та же самая техника. |
| We've perfected our technique. | У нас особая техника. |
| This is for masters, this technique. | Эта техника для мастеров. |
| your technique is useless on me. | Ваша техника бесполезна на мне! |
| It's a questioning technique. | (лив) Это техника допроса. |
| How's your conducting technique? | Как ваша техника дирижирования? |
| His interrogation technique is a little unrefined. | Его техника допроса сыровата. |
| Squeeze technique, works like a charm! | Техника выдавливания творит чудеса! |
| I like your technique. | Мне нравится твоя техника. |
| That's some technique you got. | Прикольная у тебя техника. |
| Your technique is really good. | У тебя хорошая техника. |
| Dr. Harris' technique is immaculate. | Техника доктора Харриса безупречна. |
| It is an old Jaffa hunting technique. | Это старая охотничья техника Джаффа. |
| I'm familiar with the technique. | Мне знакома это техника. |
| Your steering-wheel technique is amazing. | У тебя поразительная техника управления. |
| What's your technique? | Какая у вас техника? |
| Not the legendary technique? | Это... Легендарная техника? |
| It's called a somersault technique. | Называется "техника кувыркания". |
| It was a technique. | Это просто такая техника. |
| Everything's possible because everything's a technique. | Любое движение - техника. |
| It's textbook technique, Angela. | Это классическая техника, Анжела. |