After this, Hardin and Jim Taylor parted ways for good. |
Вскоре после этого Джон Хардин и Джим Тэйлор расстались навсегда. |
Their two sons are Joshua Forrest Pescud Long and William Taylor Bryan. |
И два сына - Джошуа Форрест Пескуд Лон и Уильям Тэйлор Брайан. |
Various items have been marketed featuring Night Thrasher (Dwayne Taylor). |
Различные товары были проданы с участием Ночного Громилы (Дуэйн Тэйлор). |
London: Taylor and Francis. pp. 336-350. |
Лондон: Тэйлор и Фрэнсис. стр. 336-350. |
The saxophone solo was by Sam "The Man" Taylor. |
Сольное исполнение саксофона - Сэм «Мэн» Тэйлор. |
He saw Paul and Taylor arguing on the street that night. |
Он видел как Пол и Тэйлор ссорились на улице в ту ночь. |
Professor Taylor's my star pupil with fuses. |
Профессор Тэйлор - лучший в классе специалист по взрывам. |
We have to dress Gemma Ward, not Liz Taylor. |
Мы одеваем Джемму Уорд, а не Лиз Тэйлор. |
I heard something about it last night when Judge Taylor came over. |
Я слышал что-то об этом прошлой ночью, когда заходил судья Тэйлор. |
His name's Curtis Taylor, age 38, from Dallas, Texas. |
Его зовут Кёртис Тэйлор, 38 лет, из Далласа, Техас. |
Curtis Taylor wasn't the only person that played at Austin University. |
Кёртис Тэйлор не был единственным, кто играл за Университет Остина. |
Now, if you need anything, Summer and Taylor are in charge. |
Ну, если тебе что-то понадобится, Саммер и Тэйлор за главных. |
I mean, I think Taylor really likes you. |
Я думал, ты нравишься Тэйлор. |
And that Doc Taylor is drinking less. |
И что док Тэйлор меньше пьёт. |
You know the rules Mr. Taylor. |
Вы знаете правила, Мистер Тэйлор. |
Hero Truther, my name is Taylor Kravid. |
"Правдоруб", меня зовут Тэйлор Крэвид. |
That's Taylor "One Ball" Jones. |
Это Тэйлор по прозвищу "Однояйцевый". |
Frank Taylor Lieutenant, United States Navy Reserve 064199. |
Фрэнк Тэйлор лейтенант резерва ВМС Соединенных Штатов 064199. |
Sold to Macy Taylor for $15. |
Продан Мейси Тэйлор за 15 долларов. |
Taylor, I want details of his every movement since he set foot back in the country. |
Тэйлор, мне нужны детали о его передвижениях с тех пор как вернулся в страну. |
Same ring that Richard Burton gave to Elizabeth Taylor. |
В точности как Ричард Бёртон подарил Элизабет Тэйлор. |
Your grandfather's at the office, and Taylor's busy. |
Дедушка в офисе, а у Тэйлор занят. |
We have to talk before Taylor comes in. |
Надо поговорить, пока Тэйлор не вернулся. |
Name on that's Taylor Amber Mason. |
Имя на стакане - Тэйлор Эмбер Мэйсон. |
Taylor, you don't know me, but I think we should get acquainted. |
Тэйлор, вы меня не знаете, но нам надо познакомиться. |