Yes - I wanted to hear your sweet voice. |
Хотела вновь услышать твой сладкий голос. |
One Tarkalean tea, extra sweet. |
Один таркалеанский чай, особо сладкий. |
Bacon, red peppers, sweet onions, a tablespoon of butter. |
Бекон, красный перец, сладкий лук, столовая ложка масла. |
Spicy, sweet, tangy, tart. |
Пряный, сладкий, острый, кислый. |
Obviously chocolate, 'cause I'm sweet, smooth, and the ladies love me. |
Разумеется шоколад, так как я сладкий, нежный и девушки меня любят. |
I won't forget your sweet kiss. |
~Мне не забыть твой сладкий поцелуй. |
I love you, sweet pea. |
Я люблю тебя, сладкий горошек. |
Babe, but her peach cobbler is so sweet, It probably made me high. |
Но она сделала такой сладкий персиковый десерт, что я, видимо, разомлел. |
Despite your failing eyesight, you added the liquid trinitrin from Beaujeu's pills to a sweet filling. |
Несмотря на плохое зрение, Вы добавили жидкий тринитрин из таблеток в сладкий наполнитель. |
She made tea too sweet for her. |
Она сделала слишком сладкий чай для нее. |
Who told you white potatoes were sweet? |
Кто сказал вам, что белый картофель сладкий? |
But if you know how to open it, there's sweet juice inside. |
Но если ты знаешь, как открыть его, то внутри тебя ждет сладкий сок. |
For we shall suck and savor the sweet flavor of Dryland. |
И мы вдохнём сладкий аромат... Суши. |
Now you finally have it in your hand, this sweet nugget of love. |
Теперь это наконец в твоих руках, этот сладкий комок любви. |
Sweet tea not sweet pea, do you see? |
Сладкий чай с несладким горохом, ты видишь? |
tubers (yams and sweet potatoes) |
корнеплоды (батат и сладкий картофель) |
What I wouldn't give for the sweet sound of a jumbo jet. |
Я сейчас отдал бы всё что угодно за сладкий звук летящего самолёта. |
To Lisa and the sweet sound of her voice. |
За Лизу и сладкий звук ее голоса! |
"Music that brings sweet sleep down from the blissful skies." |
"Музыка, которая приносит сладкий сон вниз от блаженного небо". |
You got that sweet silver Range Rover? |
Ты видишь этот сладкий серебристый Рэндж Ровер? |
I also whipped up some sweet potato fries just in case Lucy doesn't like the duck. |
Я также сделал сладкий картофель на скорую руку, если Люси не станет есть утку. |
It's mostly sweet, with a couple of nuts. |
Сладкий, но можно и зуб сломать. |
"I had a sweet dream." |
"Я видел сладкий сон". |
Look, Brick, I do love sweet potatoes, but I'm not the one you got to convince. |
Брик, я люблю сладкий картофель, но я не та, которую тебе надо убеждать. |
And, jenny, you have the sweet potatoes, as usual. |
Дженни на тебе сладкий картофель как и обычно |