Примеры в контексте "Supper - Ужин"

Перевод

Примеры

Примеры: Supper — Ужин

• I would be honored to escort you to supper.

  Я бы с радостью сопроводил вас на ужин.

• I had it myself for supper only last night.

  Была у меня на ужин только вчера.

• At the very least, you could hunt us some supper.

  Ты мог бы хотя бы добыть нам ужин.

• Perhaps he steals maids and boils them for his supper.

  Может, он крадет служанок и варит их себе на ужин.

• Francis is to give a supper when the harvest is in, to our tenants and friends.

  Фрэнсис устраивает ужин после сбора урожая для арендаторов и друзей.

• I think we ought to have them over for supper.

  Я думаю, что мы должны пригласить их на ужин.

• Now I got to sing for my supper.

  А теперь я должна напеть себе на ужин.

• I have prepared supper, I sit, I wait.

  Я ужин приготовил, сижу, жду.

• I make you nice supper, but you don't eat.

  Я приготовила тебе хороший ужин, а ты не ешь.

• It is not beyond my ability to provide a little bachelor's supper.

  Это не выходит за рамки моей способности обеспечить ужин маленького бакалавра.

• If you would... leave the supper in the dining room, thank you.

  Если бы вы... оставить ужин в столовой, спасибо.

• You'll have to come out to the house for supper sometime.

  Вы должны как-нибудь прийти к нам на ужин.

• Here's your supper, Jeremiah.

  Твой ужин, Иеремия. Мой готов?

• Actually, we're having a small supper at La Chanteuse afterwards for Sir Trevor.

  Вообще-то, после спектакля мы устраиваем небольшой ужин в Ла Шантус для сэра Тревора.

• Your Excellency, supper is served.

  Ваше превосходительство, ужин на столе.

• I was saving it for supper, but...

  Я на ужин хотел оставить, но вот уж...

• So, I will have to invite you for supper.

  Тогда мне нужно пригласить вас на ужин.

• Come on, James, no need to make a banquet of that supper.

  Пойдемте, Джеймс, не стоит превращать ужин в банкет.

• You can fetch our supper now, dearie.

  Можешь подать нам ужин, дорогуша.

• I'll have them bring my supper up here too.

  И я попросил принести мне ужин сюда.

• She wants two loyal soldiers to keep bringing her supper.

  Ей нужны два преданных раба, которые будут приносить ей ужин.

• Uncle. I have brought you supper.

  Почтенный дядя, я принесла вам ужин.

• To make a bloody supper in the Tower.

  Должно быть, на кровавый ужин в Тауэр.

• Hup! Tell Mrs Potter, Mrs Crawley will stay for some supper.

  Передайте миссис Поттер, что миссис Кроули остаётся на ужин.

• Late supper, compliments of Mr Axel Foley.

  Поздний ужин, вас угощает мистер Аксель Фоули.

Другие варианты перевода слова supper

• Ужинать
• Поужинать
• Обед
• Поужинаем
• Supper
• Ужинали
• Ужинал
• Вечером
• Поужинаю