| Every truly cultured music student knows You must learn your scales and your arpeggios | Каждый, по-настоящему, образованный ученик знает что он должен учить гаммы и арпеджио. |
| What was your student doing beyond the walls? | Что твой ученик делал за Стеной? |
| I believe you have a student named jessie st. James? | Кажется, у вас есть ученик по имени Джесси Сент-Джеймс? |
| Terrible student, but Donna adored him but he never appreciated that or her. | Ужасный ученик. Донна любила его, но он не ценил этого, не ценил её. |
| You said you thought it might be another student? | Значит, это мог быть другой ученик? |
| I wait three years for Olivia, and then some transfer student comes in and suddenly she's acting like some obsessed, love-struck teenager. | Я жду Оливию уже три года, но тут появляется новый ученик, и она начинает вести себя как влюбленный подросток. |
| From now on, screw teacher or student! | С этого момента мы не учитель и ученик! |
| What is the worst thing a student can do at this school? | Что самое худшее может сделать ученик этой школы? |
| Strauss' best student - who is he? | Лучший ученик Штрауса... кто он? |
| Or the student has always been the master... but wanted the master to think the master was the master... when he was actually just a student. | Или ученик всегда был учителем, но хотел, чтобы учитель думал, что он учитель, в то время, как он на самом деле всегда был учеником. |
| You think he's Strauss' best student? | Думаешь, он лучший ученик Штрауса? |
| I'm the teacher. you're the student. | Я учитель, а ты ученик. |
| "When the student is ready, the teacher will appear" | "Когда ученик будет готов, учитель появится" |
| What student here is that well-versed in physiology? | Какой ученик здесь так хорошо осведомлен в вопросах физиологии? |
| Mr Utter, are you a student of Hume? | Мистер Аттер, вы ученик Юма? |
| And you know why you only have one student? | А ещё, знаете, почему у вас всего один ученик? |
| When the student is ready, the teacher appears. | Когда ученик готов, появляется учитель! |
| "His physics was good", said his student Snyder, "but his arithmetic awful". | «Его физика была хороша, - говорил его ученик Снайдер, - но его арифметика ужасна». |
| It is not known whether the student known as Pak-un in Liebefeld Steinhölzli lived in Switzerland prior to 1998. | Неизвестно, жил ли ученик, известный как Пак Ын в Liebefeld Steinhölzli, в Швейцарии до 1998 года. |
| The first lecturer of Lak language was a student and a friend of P. K. Uslar, a native of the Kurkli village Abdullah Omar. | Первым преподавателем лакского языка был ученик и друг П. К. Услара уроженец села Куркли Абдулла Омаров. |
| His student, Bob Bakker, popularized the changing thought in a series of papers beginning with The superiority of dinosaurs in 1968. | Его ученик, Роберт Беккер, популяризировал возникшую идею в ряде работ, начиная с «Превосходства динозавров» 1968 года. |
| Frank Elwood The only fellow student of Walter Gilman's to live at the Witch House. | Гордон Илвуд - Единственный ученик Уолтера Джилмена, который живет в доме ведьм. |
| Her son and student, David Hyams, is also a painter of the Santa Fe School. | Её сын и ученик David Hyams - тоже художник. |
| In 1972 Mukherjee's former student at Santiniketan, filmmaker Satyajit Ray, made a documentary film on him titled "The Inner Eye". | В 1972 году бывший ученик Мукерджи режиссёр Сатьяджит Рай снимает о нём документальный фильм «Внутренним взором». |
| She then spent a year in the United States as an exchange student before completing her secondary education in Karlstad. | Позднее она провела год в США как ученик по обмену, а после - окончила среднее образование в Карлстаде. |