| I don't like this story very much. | Мне не нравится эта сказка. |
| Can you guess how this story ends? | Догадываетесь, чем заканчивается сказка? |
| No, that's not a story. | Нет, это не сказка. |
| Well, that's the public story. | Это сказка для народа. |
| Now that is a story. | А вот это сказка. |
| This is the story of the Snow Maiden. | Это сказка о Снегурочке. |
| The story was a bestseller. | Эта сказка была невероятно популярна. |
| It's only a ghost story. | Это просто страшная сказка. |
| Sounds like a bedtime story. | Звучит, как детская сказка. |
| Safety is a story. | Безопасность - это сказка. |
| And that's how the story ends. | Вот чем заканчивается сказка. |
| Papa, my story! | Папа, а моя сказка? |
| The Darkness is a story. | Тьма - это сказка. |
| One story, then light's out. | Одна сказка и выключаем свет. |
| This was my favorite story... | Это была моя любимая сказка... |
| This was my last story. | Эта сказка была последней. |
| I found your last story very amusing. | Твоя последняя сказка оказалась забавной. |
| It's only a story, Jack. | Это всего лишь сказка. |
| That story makes a lot more sense now. | Теперь сказка становится куда понятнее. |
| What's a story? | А что такое сказка? |
| Everyone has a little story. | У каждого своя сказка. |
| A story to tell your kids. | Сказка, которую рассказывают детям. |
| What kind of story is this? | Что это за сказка такая? |
| This children's story is easy enough for a seven-year-old child to read. | Эта сказка достаточно проста, чтобы семилетний ребёнок мог её прочитать. |
| Which is a fantastic story, unless you think about humanity's footprint on the planet and our ability to keep up food production. | Это нереальная сказка, если, конечно, не думать о влиянии человека на планету и нашей способности увеличивать производство продовольствия. |