Примеры в контексте "Staying - Останешься"

Перевод

Примеры

Примеры: Staying — Останешься

• But... his departure means you'll be staying in court longer.

  Но... его отъезд означает, что ты останешься при дворе дольше.

• I thought you were staying at my mom's.

  Я думал, ты останешься сегодня у мамы.

• If you're staying, I stay too.

  Останешься ты - остаюсь и я.

• I thought you were staying at Audrey's.

  Я думал, ты останешься ночевать у Одри.

• I thought you said you were staying at Hanna's last night.

  Ты же говорила, что останешься ночевать у Ханны.

• Or, just tell them you're staying with Aiden.

  Или просто сказать, что останешься у Эйдена.

• You're staying here, and no dinner for you, either.

  А ты останешься здесь без ужина.

• You're staying here and drafting Louis Litt's new partnership agreement.

  Ты останешься, чтобы составить новое партнёрское соглашение Луиса Литта.

• They didn't believe you were staying.

  Они не поверили, что ты останешься.

• You know you're not staying the night, right?

  Ты же знаешь, что на ночь ты не останешься, да?

• You're not staying in my bed, are you?

  Ты ведь не останешься в моей кровати?

• You'll be staying here and as soon as you hit sixteen, the flat's yours.

  Ты останешься здесь и как только тебе исполниться 16, ты переедешь.

• Well, if you're not staying the night, we'd better get upstairs.

  Ну, если ты не останешься на ночь, давай поднимемся наверх.

• You're staying right here and fix lunch!

  Ты останешься здесь и приготовишь обед!

• There have been a lot of improvements since you left, Which is why you won't be staying.

  Здесь много что изменилось с тех пор, как ты уехал, и именно поэтому ты тут не останешься.

• Mom, aren't you staying for dinner?

  Мам, ты не останешься на ужин?

• It's raining out and you're staying with me

  На улице дождь и ты останешься со мной

• Do you think you're staying here tonight?

  Думаешь, что останешься здесь на ночь?

• Weren't you staying with Serge?

  Думала, ты останешься у Сержа.

• Are you staying for tea, lovely?

  Ты останешься на ужин, дорогой?

• Wait, you're staying with us again?

  Стой, может останешься с нами?

• If they want to, they can go live in Spain but you're staying here with me.

  Если они так хотят, пускай живут в Испании... но ты останешься со мной.

• You're not staying here another minute.

  Ты не останешься здесь и больше минуты!

• How long will you be staying?

  На какое время ты здесь останешься?

• No matter what you do, staying in Chester's Mill won't keep her alive.

  Что бы ты ни делал, если останешься в Честерз-Милл, это не вернёт её к жизни.

Другие варианты перевода слова staying

• Останусь
• Остаться
• Остаюсь
• Остановился
• Оставаться
• Останется
• Остаешься
• Остается
• Остановилась
• Остановились
• Живет
• Пребывание