Примеры в контексте "Staying - Останешься"

Перевод

Примеры

Примеры: Staying — Останешься

• You're staying right here with me where I can keep an eye on you.

  Ты останешься со мной здесь, где я смогу приглядывать за тобой.

• They'll tell you where you're staying.

  Они скажут тебе, где ты останешься.

• You're not staying at my house either.

  У меня в доме ты тоже не останешься.

• Oome, Snitch, you're staying with me today.

  Сегодня, Сексотик, останешься со мной.

• You're staying in the van for this one.

  Только на этот раз ты останешься в машине.

• If you're not going back to hospital, you're staying with us.

  Если ты не собираешься возвращаться в госпиталь, останешься с нами.

• You are not staying out until all hours again.

  Нет, ты не останешься там допоздна опять.

• Thought you were staying at Mia's tonight.

  Я думал, что ты останешься у Мии.

• I thought you'd be staying out.

  Я думал, ты там и останешься.

• You're not staying on skid row.

  Ты не останешься в этой подворотне.

• You're staying here with one of us.

  А ты останешься здесь с одним из наших.

• Because you're staying with us.

  Потому что ты останешься с нами.

• I'll tell Casey that you are staying behind.

  Я скажу Кейси, что ты останешься.

• And I already told you that you're not staying with Jessie.

  А я уже говорил тебе, что ты не останешься с Джесси.

• Thought you were staying at Rita's.

  Я думала, ты останешься у Риты.

• I thought you were staying for dinner.

  Я думала, ты останешься на обед.

• Unfortunately, you're still staying here forever.

  К несчастью, Ты тоже останешься здесь навегда.

• I thought you were staying until you cracked the case.

  Я думала, ты останешься, пока не раскроешь дело.

• I thought you were staying at Brian's tonight.

  Я думала, ты сегодня останешься у Брайана.

• Okay, then you're staying here and I'm getting somebody to take care of you.

  Ладно, тогда ты останешься здесь, а я приведу кого-нибудь, присмотреть за тобой.

• You're staying with grandma till I'm off this case.

  Да. Ты останешься у бабушки, пока я не закрою это дело.

• Tonight, you're staying home with your mother and me and Ashley.

  Сегодня вечером ты останешься дома с твоей матерью, со мной, и с Эшли.

• You said you were staying with me

  Ты же сказала, что останешься со мной.

• You're staying here and tidying up.

  Ты останешься здесь и сделаешь уборку.

• You're staying in here until you feel better.

  Ты останешься здесь, пока не поправишься.

Другие варианты перевода слова staying

• Останусь
• Остаться
• Остаюсь
• Остановился
• Оставаться
• Останется
• Остаешься
• Остается
• Остановилась
• Остановились
• Живет
• Пребывание